"سائقى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meu motorista
• para um dólar
• um dólar para um

Levas o meu motorista a tribunal e eu próprio represento-o.
اجعل سائقى يذهب الى المحكمة , و سأمثله بنفسى

Podia pedir ao meu motorista para me levar até tua casa.
أفترض بأنى سوف أحصل على سائقى الجديد . ليقودنى لمنزلك

Amanhã o meu motorista vai buscá-la e mostrar-lhe-ei a minha Miami.
ساحضر سائقى غدا انقوم بجوله ساريكِ ميامى

Podemos agradecer aos nossos amigos do Governo cubano, que entrou com metade do dinheiro, com os Teamsters, numa base de um dólar para um dólar, e afrouxou as restrições nas importações.
و يمكننا أن نوجة الشكر لأصدقائنا فى الحكومة الكوبية التى دفعت نصف المبلغ النقدى مناصفة مع سائقى الشاحنات و خفضت القيود على الاستيراد

Ainda nem dormi com o meu motorista... e acho que ele realmente gosta de mim.
ولم أعاشر سائقى الخاصّ بعد وأعتقد أنّه سيشبهنى حقاً

Detesto puxar dos galões, mas tu és a merda do meu motorista!
أكره أن أستخدم سلطتى ضدك لكنك سائقى اللعين

meu motorista e meu piloto Senhor.
, إنه حارسى , و سائقى . و طائرى

É amigo do meu motorista.
أنت مساعد سائقى

O meu motorista levá-lo-á para casa.
سائقى سيقلك إلى منزلك

O meu motorista vem ter comigo às traseiras.
و سائقى سيقابلنى بالخلف

O meu motorista, um míudo chamado Tully apareceu morto aqui em Postdam.
سائقى, فتى يُدعى (تالى) اتضح أنه قـُتل فى (بوتسدام)

Pedi ao meu motorista para fazer um desvio.
انا طلبت من سائقى الانعطاف

É por isso que pedi ao meu motorista para tirar uma foto.
و لهذا ... . جعلت سائقى يلتقط صورة

- Se fores meu motorista.
-إذا أردت أن كون سائقى

Acorda o meu motorista.
أيقظ سائقى

Esse é o meu motorista
إنه سائقى ؟