| Tens de distraí-la com a tua pila mágica. Vou procurar provas. | Open Subtitles | حاول ان تصرف انتباها وانا سابحث عن دليل. |
| Certo, seus caçadores, Vou procurar algumas amigas. | Open Subtitles | حسناً، يا لاحسين الاعضاء النسائيه سابحث عن السيدات |
| Vou passar os nomes pela ADA, para procurar uma ligação. | Open Subtitles | أستطيع ان اجلب لك بعض الاسماء من سجل الاسماء , سابحث عن اتصال |
| Vou pegar na minha insígnia. Queres insígnias, cabrão? ! | Open Subtitles | سابحث عن شارتي اتريدين الشارة ايتها الساقطة |
| O papá deve estar na biblioteca. Vou procurar aquela miúda idiota. | Open Subtitles | والدى سيكون فى المكتبة وانا سابحث عن لديا |
| Vou procurar uns Gremlins. | Open Subtitles | سابحث عن بعض الظواهر الغير عادية |
| Vou procurar a Fortaleza para você. | Open Subtitles | سابحث عن القلعه من أجلك |
| Vou procurar alguma coisa para o curativo. | Open Subtitles | سابحث عن شىء للعلاج |
| - Eu Vou procurar o McKay e o Ford. | Open Subtitles | سابحث عن ماكاى وفورد. |
| Vou procurar o meu namorado. Bom trabalho. | Open Subtitles | سابحث عن صديقي. |
| Vou procurar por sobreviventes. | Open Subtitles | . انا سابحث عن الناجين |
| E onde é que posso procurar uma coisa dessas? | Open Subtitles | أين سابحث عن شيء كهذا؟ |
| Vou procurar o médico. | Open Subtitles | أنا سابحث عن طبيب |
| Vou procurar. | Open Subtitles | سابحث عن الامر |
| Vou buscar suas irmãs. | Open Subtitles | أنا سأذهب لهم وفي طريقي سابحث عن أخواتك. |
| Depois, Vou encontrar todos aqueles que amas, e Vou matá-los também. | Open Subtitles | ومن ثم سابحث عن كل شيء تحبونه, وسأقتله أيضاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 