| Anteriormente em "Kyle XY"... | Open Subtitles | سابقاً في كايل اكس واي اعتقد بإحساس تلاشي قلق أمي |
| Anteriormente em Nurse Jackie ...tenho uma filha doente, acho que me constipei. | Open Subtitles | "سابقاً في "الممرضة جاكي أظن أني حصلت عليك افعل لي معروف |
| Anteriormente em The Big Bang Theory. | Open Subtitles | سابقاً: في نظرية الإنفجار الكوني العظيم.. |
| Anteriormente em "Devious Maids"... | Open Subtitles | سابقاً, في الخادمات المخادعات إذا غادرتوا الآن, لن ابلغ الشرطة |
| Anteriormente em Bates Motel... | Open Subtitles | سابقاً في نزل بيتس هذه من أجلك و من أجل إبنك |
| Anteriormente em Sleepy Hollow... Temos uma nova jogadora. | Open Subtitles | سابقاً في سليبي هولو هناك لاعب جديد في البلدة |
| Anteriormente em 4400... | Open Subtitles | سابقاً في الـ4400 البرومايسن موجود |
| Anteriormente em "Anatomia de Grey"... | Open Subtitles | **لم تتعرّض أي حيواناتٍ لأذى حقيقي أثناء تصوير هذه الحلقة** "سابقاً في "غريز أناتومي |
| Anteriormente em Riverworld: | Open Subtitles | سابقاً في عالم التدفق ترجمة كريزي ميوزك |
| Anteriormente em NCIS | Open Subtitles | سابقاً في " شعبة التحقيقات الجنائية البحرية". |
| Anteriormente em The Hard Times of RJ Berger... | Open Subtitles | تمت الترجمة بواسطة MRxwr سابقاً في الأوقات الصعبة لأرجي بيرجر |
| Anteriormente em... | Open Subtitles | سابقاً في مايك و مولي مارأيك أن نذهب |
| Ele tinha morado Anteriormente em St. Hyacinthe, onde tinha sido acusado de cometer o crime de violação. | Open Subtitles | كان يعيش سابقاً في "سانت هياسينث"، حيث وجهّت إليه تهمة الاعتداء الجنسي. |
| Anteriormente em The Big Bang Theory: | Open Subtitles | "سابقاً في: نظرية الإنفجار الكوني العظيم" |
| Anteriormente em: "V"... | Open Subtitles | {\cHFF0000\3cH00FFFF\4cHFFFFFF}سابقاً في الزائرون |
| Anteriormente em: "V"... | Open Subtitles | {\cHFF0000\3cH00FFFF\4cHFFFFFF}سابقاً في الزائرون |
| Anteriormente em: | Open Subtitles | {\cHFF0000\3cH00FFFF\4cHFFFFFF}سابقاً في الزائرون |
| Anteriormente em The Event... | Open Subtitles | ''سابقاً في ''الحدث -لا أملكُ فكرةً عمّا تحويه |
| Anteriormente em "Fringe"... | Open Subtitles | {\cH92FBFD\3cHFF0000}"سابقاً في " الهامشــيـّـة |
| Anteriormente em Fringe... | Open Subtitles | {\cH92FBFD\3cHFF0000}"سابقاً في " الهامشــيـّـة |
| Anteriormente no Teen Wolf... Então, tens a chave ou não? | Open Subtitles | سابقاً في الذئب المراهق إذن هل لديكِ المفتاح أم لا |
| Antes, em CSI... | Open Subtitles | سابقاً في التحقيقات الجنائية |
| Em episódios anteriores de Fringe: | Open Subtitles | {\cH92FBFD\3cHFF0000}'' سابقاً في '' الهامشــيـّـة |
| Nos últimos episódios de "Dexter". | Open Subtitles | "{\4cHFFFFFF}" ... ''سابقاً في ''ديــكــســتــر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 