"سابيرستين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sapirstein
• Saperstein

Vamos presumir que o Dr. Sapirstein sabe o que diz.
يَجِبُ أَنْ نَفترضَ ان الدّكتورَ سابيرستين يَعْرفُ ما يَتكلّمُ عنة

Estava a contar ao Hutch como me mandaram ao Dr. Sapirstein.
أنا كُنْتُ فقط أُخبرُ هاتشاً بأنّك وميني دلتوني علي على الدّكتورِ سابيرستين

De acordo com as instruções do Dr. Sapirstein.
نعم كُلّة طبقاً لتعليمات للدّكتورِ سابيرستين

O Dr. Sapirstein fez o parto de dois netos do Hutch.
الدّكتورِ سابيرستين ولد إثنان من أحفاد هاتشِ؟

Vou até ao Pits com a Gloria e a Saperstein para beber um copo se quiseres vir.
آسف على الإزعاج سأذهب إلى (بيتس) مع (غلوري) و (سابيرستين) لبعض المشروبات إن اردتِ المجيء

Não seria melhor falares com o Dr. Sapirstein?
لا تَعتقدُ بأنّك يَجِبُ أَنْ تفحصي عند الدّكتورِ سابيرستين أولاً؟

Tenho outro médico, chamado Sapirstein. - Parabéns, Papá.
أنا عِنْدي طبيبُ آخرُ اسمّة سابيرستين الرجل الأكبر سنّاً

Quero dizer, não seria justo para o Sapirstein.
أَعْني لأنه, هو لَيسَ نزية بالنسبة سابيرستين

Falas ao Sapirstein, e ele decide quem ta dá.
نُخبرُ سابيرستين ونتَركَه يُقرّرُ لمَنْ يوجهك

Nem a Laura-Louise, ou o Dr. Sapirstein.
و لا لورا لويز ولا الدّكتورُ سابيرستين

O Dr. Sapirstein ou está a mentir, ou não está...
الدّكتور سابيرستين يأمّا يَكْذبُ أَو هو

Estou cansada de ouvir dizer bem do Dr. Sapirstein.
مللت من سماع عن عظمة الدكتور سابيرستين

- O Abraham Sapirstein.
إبراهيم سابيرستين

- O nome do médico é Sapirstein.
اسم الطبيبَ سابيرستين

- Ou com a Saperstein.
- (أو (سابيرستين