| Um livro que dizem ter sido escrito pelo próprio Satanás. | Open Subtitles | لقد نال الكتاب سمعة جيدة لان كاتبة هو ساتان |
| Disse que sua alma ainda pertencia a Deus... mas a sua carne estava para lá da redenção... e que Satanás se encarregava de lhe salvar a carne. | Open Subtitles | قال أن روحه ملك لله و أن جسمه سيعود له أيضا وأن ساتان هو الوحيد القادر على انقاذه |
| Ralph Sarchie, renuncia a Satanás e todas as suas obras? | Open Subtitles | رالف سيرجي هل تعرف ساتان وكل افعاله ؟ |
| Agora, um dos nossos heróis locais S. Quentin Quale também conhecido como doutor Satan. | Open Subtitles | الآن , مع أحد أبطالنا القوميين اس.كوينتن كوالا اكا دكتور ساتان |
| Até hoje nenhuma pista do Dr. Satan foi descoberta. | Open Subtitles | حتى اليوم لا أثر لدكتور ساتان قد أكتشف |
| Parece que estás a comer um hambúrguer de Satã. | Open Subtitles | -الستان ماده غلاتينيه تشبه اللحم- لا أعلم يبدو لي كأنك تأكلين برغر ساتان |
| Visto uma roupa azul e uma capa de cetim rosa. | Open Subtitles | سأظهر مرتدياً رداء أزرق وعباءة ساتان وردية |
| Pode adorar Satanás. " | Open Subtitles | عشق ساتان حسناا |
| Satanás salvou sua pele. | Open Subtitles | وأن ساتان استطاع انقاذه بحق |
| E - R-S, como em Satanás. | Open Subtitles | ـا ـر ـز , مثل كلمة ساتان |
| Ele é o Filho de Satanás e eu sou a Rainha Mãe? | Open Subtitles | إذن هو إبن(ساتان) المفضل؟ وأنا ماذا؟ الملكة الأم؟ |
| No local em chamas governado pelo Satanás? | Open Subtitles | تقصدين المكان المُترع بالنيران الذي يحكمه شخص اسمه (ساتان)؟ |
| Não, aqui é onde Satanás guarda os legumes. | Open Subtitles | حيث حفظ (ساتان) خضرواته |
| Agora, eu não sei quem vos disse contos de fadas sobre o Doutor Satan? | Open Subtitles | أنا لا أعرف من أخبركم عن الخرافات لروح دكتور ساتان |
| Não sei, isto e aquilo. Principalmente um monte de merda do velho Doutor Satan. | Open Subtitles | هذا و ذلك ,خاصة أسئلة عن مرضى دكتور ساتان |
| Eles queriam brincar aos detectives com a lenda local a que as pessoas chamam de Doutor Satan. | Open Subtitles | لقد أرادوا أكتشاف سر هذه الأسطورة المحلية الناس يسمونها أسطورة دكتور ساتان |
| Maldição, toda a gente tem que saber acerca do Doutor Satan. | Open Subtitles | اللعنة عليه , الكل يريد المعرفة عن دكتور ساتان |
| Então Satan leva-nos a mata-los, Fez. | Open Subtitles | عندها سياتي ساتان ليحيمنا ويقتلهم يافيز |
| A segunda escolha de Satã é cerveja com álcool. | Open Subtitles | ساتان يريد بيره |
| A segunda escolha de Satã é cerveja com álcool. | Open Subtitles | ساتان يريد بيره |
| Uma conspiração no corredor da fama de Salem até Satã e muita coisa estranha no meio. | Open Subtitles | حائط قاعة مشاهير مؤامرة (من عائلةِ (سالم) إلى (ساتان والعديدُ من الأسرِ بينهم |
| Tem um forro de cetim novo e um bordado. | Open Subtitles | به بطانة ساتان جديدة وزخرفة جديدة |
| "Menos $18... arranjar vestido de cetim negro. | Open Subtitles | "أقل من 18 دولارا... إصلاح فستان واحد ساتان أسود." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 