| Então, gostará de saber que vou deixá-la ficar aqui para o proteger. | Open Subtitles | حسنا سيسعدك ان تعرف انني ساتركها هنا لحمايتك |
| Vou deixá-la aqui. Encontrá-la-ão quando o Alfred regressar. | Open Subtitles | ساتركها هنا, حتى يرجع الفريد بالعربة. |
| Eu ia deixá-la a ela e à cria a arder aqui. | Open Subtitles | لقد كنت ساتركها |
| - Se se acalmar... eu deixo-a entrar cinco minutos, se os senhores a levarem daqui, se ela se recusar a sair. | Open Subtitles | إذا هدأت ساتركها تدخل للمنزل لخمس دقائق إذا رافقتماها للخارج عند رفضها الخروج |
| Atira a tua arma e eu deixo-a ir. | Open Subtitles | القي بسلاحك و ساتركها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 