| Satish... o carro está livre? | Open Subtitles | ساتش , هل السيارة متوفرة اليوم ؟ |
| Satish... eles tiraram-me a minha garrafa de água... | Open Subtitles | ساتش .. اخذو قارورة الموية |
| Satish... este é o senhor David... | Open Subtitles | ساتش .. هذا السيد ديفيد |
| Eu e o Satch já verificámos a casa, depois de lidarmos com a mãe, que o controlava, ele não falou nada. | Open Subtitles | لا، لا لقد تفقدنا المنزل بالفعل أنا و(ساتش) وبعد أن تكلمنا مع أمه والتى كانت تٌضيق الخناق عليه كثيرًا |
| Procure o Satch! Ele quer-me matar! | Open Subtitles | انه يحاول أن يقتلنى, ابحث عن (ساتش) انه يحاول أن يقتلنى |
| Coronel Sutch. | Open Subtitles | العقيد ساتش |
| Satish... o que é que estás a dizer... | Open Subtitles | ساتش ... ماذا تقول |
| Satish... | Open Subtitles | ساتش |
| Satish... | Open Subtitles | ساتش .. |
| Olá Satish... | Open Subtitles | مرحبا ساتش |
| Tio Satish, vamos... | Open Subtitles | عم ساتش لنذهب |
| Satish... | Open Subtitles | ساتش .. |
| Satish toma conta deles... | Open Subtitles | ساتش .. راقبهم |
| Tio Satish... | Open Subtitles | عم ساتش |
| Não faz mal. O Satch e eu conseguimos viver sem uma mesa de café durante algumas horas. | Open Subtitles | (لابأس ، يمكن أن نحيا أنا و (ساتش بدون طاولة القهوة لعدة ساعات |
| Satch? Precisas de ir à rua? | Open Subtitles | ، هل تريد أن تذهب إلى الخارج يا (ساتش) ؟ |
| Ninguém acredita em nós, Satch. Mas vou encontrar alguém que acredite. | Open Subtitles | (لا أحد يصدقنا ، يا (ساتش ولكنني سأعثر على شخصٍ يصدقنا |
| Não, embalei nas coisas que levaste ao Satch. | Open Subtitles | لا، لقد وضعتُه مع الأغراض التي اخذتها أنت إلى (ساتش) |
| Satch, sabes que não precisas bater. | Open Subtitles | (ساتش)، تعرف أنه لا يتعيّن عليك طرق الباب |
| Coronel Sutch. | Open Subtitles | العقيد ساتش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 