| Empresta-me a tua lanterna. Vou verificar o resto deste lugar. | Open Subtitles | اقرضني مصباحك ساتفقد بقية المكان |
| Sim... Vou verificar uma pista. | Open Subtitles | نعم، أنا ساتفقد بعض الأدلة |
| Vou verificar o resto da ala. | Open Subtitles | ساتفقد بقية العنبر |
| Vou verificar as traseiras. | Open Subtitles | .ساتفقد فى الخلف |
| A ociosidade é mãe de todos os vícios. Vou verificar a carrinha. | Open Subtitles | لم يفعل شئ ساتفقد السيارة |
| Vou verificar a cozinha. | Open Subtitles | أنا ساتفقد المطبخ. |
| Informa a central. Vou verificar. | Open Subtitles | قم بالابلاغ ساتفقد الامر. |
| Vou verificar o carro de manhã para o levares. | Open Subtitles | ساتفقد السياره لك في الصباح . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 