"ساتن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sutton
• Satin

A Sutton pode ter-te feito essas coisas, mas eu não.
ساتن ربما فعلت تلك الاشياء لكي ,لكنني لم افعل

A Sutton pode ter-te feito essas coisas, mas eu não.
ربما فعلت ساتن هذه الاشياء لكي لكنني لم افعل

É por uma causa muito meritória. É frequente a Sra. Sutton abrir a casa a festas de beneficência.
هو لسبب جدير جدا.السيدة ساتن تعطيها في بيت إلى الشؤون الخيرية.

Esta é a mansão Sutton e eu sou apenas um tipo de Glendale, Califórnia, procurado pela polícia.
هذا قصر ساتن.أنا مجرد رجل من كاليفورنيا مطلوبة من قبل الشرطة.

Aceitarei as vossas ofertas por esta linda bracelete que foi doada pela nossa anfitriã, a Sra. Sutton.
أيها السيدات والسادة، أنا سأسلي عروضك لهذا السوار الجميل الذي تبرع من قبل مضيفتنا، السيدة ساتن.

Ontem à noite, a Sutton esteve no quarto, a estudar para os exames.
ساتن كانت في غرفتها الليلة الماضية تذاكر لامتحانات نصف الترم

Disse-me que ia estudar para a biblioteca com a Sutton e eu engoli, até a Sutton ter ligado lá para casa à procura dela.
اخبرتني انها ذاهبه للمكتبة مع ساتن لتذاكر و صدقتها حتي اتصلت ساتن في المنزل تبحث عنها

Viram mesmo a Sutton no quarto ontem à noite?
هل فعلا رايتي ساتن في غرفتها ليلة امس؟

Querida, não seria a primeira vez que a Sutton saía às escondidas.
حسنا عزيزتي , هذه ليست اول مره تتسلل ساتن خارجا

- Achas que a Sutton está envolvida?
اتعتقد ان ساتن لديها شيئ تفعله حيال ذلك؟

Só vínhamos ver se a Sutton estava bem.
اردنا فقط ان نطمأن علي ساتن و نتاكد انها بخير

Ouve, Sutton, isto não é uma voltinha a cavalo na feira popular, está bem?
ساتن هذه ليست مثل ركوب مهر في معرض الريف حسنا؟

Aconteceu alguma coisa entre ti e a Sutton no Baile Branco e Preto?
هل حدث شيئ بينك و بين ساتن في مهرجان الابيض و الاسود؟

As coisas lá em casa estão um pouco descontroladas, mas com tudo o que se passou com a Sutton, acho que estou muito mais à vontade, por isso devo poder ficar um bocado.
انه نوع من الارتباك في منزلي الان لكن مع كل شئون ساتن اعتقد انني يمكن ان اتحرك بعيد عن المراقبة

Mas, felizmente, parecem gostar da nova Sutton.
لحسن الحظ انهم نوعا ما ساتن الجديدة , اعتقد

Fica longe da Kristin, da Laurel e da Sutton.
ابعدي عن كريستيان ابتعدي عن لورال و ابتعدي عن ساتن

O Percy Sutton esteve lá perto, mas foi há anos.
كاد"بيرسي ساتن"أن يفعلها, لكن ذلك كان في الماضي البعيد.

Lamento não ter podido ficar na casa a noite passada, mas a Sra. Sutton tem um número limitado de quartos de hóspedes e suponho que o Sr. Kane estava em primeiro lugar.
أنا آسف نحن لا نستطيع أن نبقيك في البيت، لكن السيدة ساتن عندها المحدودة عدد غرف الضيوف، وأنا أفترض السيد كان كان أول في الخط.

Os robôs-bombeiros finalmente apagaram as chamas que consumiam Sutton Wood.
رجال الإطفاء الآليون" أخيرآ أطفأوا لهيب النار الذي دمّر "خشب "ساتن

O incêndio em Sutton Woods parece finalmente estar controlado.
"ذلك اللهيب في منطقة "خشب ساتن يبدو انه أخيرآ أصبح تحت السيطرة

Boa noite, Satin. Boa noite, Chelline.
تصبح على خير ساتن تصبح على خير شانيل