عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساراقب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eu fico
-
cubro
-
fico de
| Eu fico de vigia. Nós Elfos não precisamos de dormir. Podem dormir em segurança. | Open Subtitles | ساراقب المكان نحن الجان لا نعرف النوم, سأجعل نومك آمنا |
| Eu fico de vigia. | Open Subtitles | ساراقب ظهرك |
| Vamos fazê-lo em silêncio. Eu cubro a casa. | Open Subtitles | سنقوم بذلك بهدوء ساراقب المنزل |
| Vamos fazê-lo em silêncio. Eu cubro a casa. | Open Subtitles | سنقوم بذلك بهدوء ساراقب المنزل |