| A menina chama-se Sarah e é encantadora, para além de ser uma excelente aluna. | Open Subtitles | كان اسم الفتاة سارة و كانت دائمة الابتهاج و كانت ايضاً تلميذة جيدة للغاية |
| Aquilo com a Sarah e os seus sapatos, não é a primeira vez... | Open Subtitles | و بخصوص سارة و حذائها. هذه ليست المرة الأولى |
| É por isso que, depois de assegurar a segurança da Sarah, e da ajuda do Mike Traceur, fui programado para ir ao FBI, e entregar-me. | Open Subtitles | و لهذا فبعد أن أضمن سلامة سارة و مساعدة مايك تراسر تم برمجتى للذهاب إلى المباحث الفيدرالية |
| A Sara e o Isaac eram amantes há seis meses. | Open Subtitles | (سارة) و(إيزاك) كانا على علاقة عاطفية لمدة ستة أشهر |
| A Sarah e o Dr. Graiman estão a tentar localizar um antigo colega, o Dr. Ryan Arrow. | Open Subtitles | سارة و د.جرايمان يحاولان تعقب زميل سابق د.ريان أرو |
| Tal como a Lucy, A Sarah, e quem sabe quantas outras. | Open Subtitles | مثل , لوسي و سارة, و من يعرف من أيضا قبلهما |
| Achas que estou com ciúmes da Sarah e do Arrow? | Open Subtitles | أرو ؟ تظن أنني أغير من سارة و أرو ؟ |
| Então, a Sarah e o Casey... São mesmo espiões, não é? Sim, sim. | Open Subtitles | سارة و كايسي هم جواسيس فعلا صحيح؟ |
| E durante os últimos dias, tive de ver a Sarah e o Luc sofrerem porque estou a concorrer num perigoso clima político. | Open Subtitles | وفي هذه الأيام الأخيرة ، اضطررت أنا أشاهد سارة " و" لوك " يعانيان لأني كنت أسعى في مناخ سياسي ضار |
| Sabes, talvez a Sarah e a velhota Cogan se conhecessem há muito tempo. | Open Subtitles | تعلمين, ربما .... ربما ربما سارة و العجوز كوغان يعرفان بعضهما منذ زمن بعيد |
| Stinson tem direito a visitas semanais à Ann, à Sarah e à Molly." | Open Subtitles | في حالة الطلاق " السيد "ستينسون " له حق الزيارات الأسبوعية "ل "آن " و "سارة" و "مولي |
| Sim. A Sarah e a avó Stella eram muito próximas. | Open Subtitles | نعم , (سارة) و الجدة (ستيلا) كانتا مقربتين للغاية |
| Simón, Sarah e Guila nunca encontraram os seus pais... | Open Subtitles | حتى نهاية الحرب (سايمون) و(سارة) و(قيلا) لم يجدوا أهلهم أبدًا |
| Adam, poderia ir ver se há bolachas para Sarah e para mim? | Open Subtitles | (آدم)، هل من المُمكن أن تذهب وترى إن كان هناك القليل من الكعك لـ(سارة) و لي؟ |
| A Sarah e o Tommy estão a preparar o escritório para evitares as escadas. | Open Subtitles | (سارة) و (تومي) يعدان غرفة المكتب حتى لا تضطر لصعود السلالم |
| Podes observar o Henry e A Sarah, por favor? Eu explico-te mais tarde. | Open Subtitles | من فضلك اعتني بهنري و سارة و سوف أشرح لكِ لاحقاً |
| A Sarah recebeu a visita de 4 homens, e estão armados. | Open Subtitles | لأسلوبكم فى معاملة ضيوفه لقد رصدت سارة و معها أربعة رجال مسلحين |
| A Sara e o Nate ainda andam ali por fora. | Open Subtitles | (سارة) و(نايت) ما زالا بالخارج، ربما بوسعهما الوصول إليك. |
| - A Sara e a Jessica são um pouco... | Open Subtitles | .. سارة و جيسيكا .. |
| Enquanto os dois ficam de olho nele, A Sara e o Martin têm a oportunidade de descobrir o que ele anda a fazer na ala secreta daquele hospício. | Open Subtitles | على حين تراقبانه، فستتاح لـ (سارة) و(مارتن) الفرصة لاستبيان ما يكيده في جناحه السري بالمشفى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 