| Estou a procurar as plantas dos esgotos da capital de Sardovia. | Open Subtitles | إنّي أبحث عن مُخططات المجاري لعاصمة (ساردوفيا). حسناً، لقد وجدتها. |
| A jogadora estrela de Sardovia é a rainha do quadro. | Open Subtitles | نجمة (ساردوفيا) هي المُسيطرة على اللعبة. |
| Gostei muito de visitar Sardovia. | Open Subtitles | (والتر) سيُفكّر في شيء. لقد استمتعتُ حقاً بزيارتي لـ(ساردوفيا). |
| Se caírem nos tubos no túnel Gruschev, sairão de Sardovia escondidos. | Open Subtitles | لو نزلتم إلى قناة المياه عند نفق (غراشيف)، فيُمكنكم الخروج من (ساردوفيا)، غير مرئيين. |
| Há duas semanas, um agente da CIA foi morto, em Sardovia, e um arquivo contendo nomes de espiões sardovianos que ajudam os EUA foi roubado. | Open Subtitles | شُكراً لك، سيّدي. قبل أسبوعين، تمّ قتل عميل إستخبارات في (ساردوفيا)، وقرصه الصلب المُحتوي على أسماء الساردوفيين الذين يتجسّسون لصالح الولايات المُتحدة قد سُرق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 