| Porque este é o sonho de todas as mulheres, trabalhar 80 horas por semana para sustentar a sua família. | Open Subtitles | أعتقد بأن حلم كل شخص أن يعمل 80 ساعة أسبوعيًا لدعم عائلة |
| É bom. O problema é o que acontece com as pessoas que jogam videojogos excessivamente, como cinco horas por semana, dez horas, quinze horas por semana. | TED | القضية هنا، ماذا يحدث لهؤلاء الأشخاص الذين ينخرطون في لعب الألعاب الفيديو، لمدة 5 ساعات أو 10 ساعات أو 15 ساعة أسبوعيًا. |
| Se trabalhamos "full-time", são 40 horas por semana, dormir 8 horas por noite, são 56 horas por semana. Isso deixa-nos com 72 horas para fazer outras coisas. | TED | إذا كنت تعمل وظيفة بدوام كامل، 40 ساعة في الأسبوع وتنام 8 ساعات في الليلة، 56 ساعة أسبوعيًا يتركُ هذا 72 ساعة من أجل أشياء أخرى. |
| Dizem que trabalham 60 horas por semana. | TED | تقولُ أنك تعمل 60 ساعة أسبوعيًا. |
| Eu só trabalho, no máximo 20 horas por semana. | Open Subtitles | أعملُ لمدة 20 ساعة أسبوعيًا بحد أقصى |
| Trabalho 60 horas por semana para o Chuck Feeny ficar com o melhor escritório e a melhor mesa da empresa. | Open Subtitles | أعمل 60 ساعة أسبوعيًا ليحصل (تشك فيني) على المكتب الرئيسي وأفضل طاولة في مؤتمر الخزائن! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 