| Nem professoras que te obrigam a trabalhar 40 horas por semana. | Open Subtitles | أو البروفيسورة المجنونة التي تجعلك تعمل ل40 ساعة في الاسبوع |
| A sério, e tu trabalhas 90 horas por semana. | Open Subtitles | حقاً؟ حسناً، أنتي التي تعمل 90 ساعة في الاسبوع |
| Eu quero colegas de quarto. Mas nós estamos juntos 100 horas por semana. | Open Subtitles | أريد رفقاء سكن نحن معاً 100 ساعة في الاسبوع |
| Ele trabalha 70 horas por semana e não consegue pagar um seguro de saúde. | Open Subtitles | , انه يعمل 70 ساعة في الاسبوع و مازال لا يمكنه تحمل نفقات التأمين الصحي |
| Vieram para cá como os outros, pela liberdade, mas o meu pai trabalha 60 horas por semana para um galerista milionário poder fugir aos impostos. | Open Subtitles | جاءوا إلى هنا مثل أيّ شخص آخر يبحث عن الحرية و لكن أبي يعمل 60 ساعة في الاسبوع |
| Se não tivéssemos que buscar, conhecer e atrair os homens, pouparíamos pelo menos 50 horas por semana. | Open Subtitles | إذا كنا نحن النساء نضيع من وقتنا .... للبحث عن رجل جذاب ما يقارب 50 ساعة في الاسبوع ... |
| Trabalho 60 horas por semana. | Open Subtitles | أنا أعمل 60 ساعة في الاسبوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 