عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساعة منذ أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
horas desde que
| Isso é ridículo. Passaram-se 12 horas desde que encontramos aquela mochila. | Open Subtitles | لقد مرت 12 ساعة منذ أن وجدنا تلك الحقيبة |
| Já se passaram 24 horas desde que o bilionário Maxwell Lord, foi raptado do seu centro de investigação pelo vilão de Metropolis, conhecido como "Reactron". | Open Subtitles | لقد مضى 24 ساعة منذ أن تم إختطاف الملياردير (ماكسويل لورد) من منشأة أبحاثه. من المجرم المعروف بـ(ري-أكترون) القادم من (متروبليس) |