| Ajudei-os a manter os negócios. Não sou melhor que eles. | Open Subtitles | ساعدتهم على الحفاظ على عملهم أنا لست بأحسن منهم |
| Ajudei-os a preparar as palestras no horário-nobre, e aprendi com eles os seus segredos para fazer uma grande palestra. | TED | حيث ساعدتهم على تجهيز خطاباتهم للحظة الحسم وأتعلم منهم مباشرة أيضاً أسرارهم عما يجعل من خطاباتهم رائعة ومميزة. |
| Dei-lhes a chave e Ajudei-os a fazer o teste de som no fim-de-semana. | Open Subtitles | كيف استطاعوا الدخول حتى ؟ أنا اعطيتهم المفاتيح ساعدتهم على القيام بالإختيار السليم |
| Tu ajudaste-os a mandá-la como se ela fosse um... | Open Subtitles | ... ساعدتهم على إلقائها كما لو كانت |
| Tu ajudaste-os a mandar a Lisa! | Open Subtitles | . ( لقد ساعدتهم على إلقاء ( ليزا |
| Ajudei-os a ultrapassar. | Open Subtitles | و ساعدتهم على التغلب على ذلك |
| Ajudei-os a superar a sua dor. | Open Subtitles | ساعدتهم على التغلب على آلامهم |
| Ajudei-os a ver a luz. O fim está aqui, Joshua, | Open Subtitles | ساعدتهم على رؤية النور (النهاية هنا يا (جوشوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 