Ele pensa que você ajudou a criar aquelas coisas? | Open Subtitles | هل لأنه يعتقد بأنك ساعدت فى تصميم تلك الأشياء؟ |
Foi um destes que ajudou a descobrir vários segredos das Grandes Pirâmides. | Open Subtitles | لعبة كهذه ساعدت فى إكتشاف أسرار عديدة للأهرامات العظيمة |
São... são o mesmo tipo de pessoas contra quem arriscaste a tua vida a lutar, e ela ajudou a matar o teu comandante supremo. | Open Subtitles | انهم نفس النوع من الناس انك تخاطر بحياتك محارباً ضدهم وهى ساعدت فى قتل قائدك |
Ajudou-me na minha formação. - Também fiz umas corridas. | Open Subtitles | ساعدت فى نفقات تعليمى كنت أمارس نوع من السباقات بنفسى |
Ajudou-me na minha formação. - Também fiz umas corridas. | Open Subtitles | ساعدت فى نفقات تعليمى كنت أمارس نوع من السباقات بنفسى |
Ajudei a colocar serial killers atrás das grades, e tu queres ver-me a pisar uvas para viver? | Open Subtitles | انا ساعدت فى وضع سفاحين وراء القضبان و انتى تريديننى ان اذهب واحصد العنب من اجل العيش ؟ |
Nestas muralhas de pedra que ajudou a construir? | Open Subtitles | هذه الجدران الصخرية التى ساعدت فى بنائها... |
Ao menos, o teu novo poder ajudou a salvar a Piper. | Open Subtitles | على الأقل قوتك الجديدة ساعدت فى انقاذ (بايبر)ْ |
Mas ela ajudou a prender-me. | Open Subtitles | ولكنها ساعدت فى القبض عليّ |
A Molly ajudou a tomar conta de ti, mas o Charlie e eu trabalhámos com o John para criar-te. | Open Subtitles | لقد ساعدت فى تربيتك ولكنى عملت مع (تشارلى) و(جون) لصنعك |
ajudou a mandá-lo para o corredor da morte. | Open Subtitles | لقد ساعدت فى إدانته بالموت |
Eles têm seu meio-irmão dizendo... que ajudou a carregar o corpo de Stacy para fora de casa. | Open Subtitles | ...لديهم أخوه غير الشقيق يقول لقد ساعدت فى نقل" "جثة (ستيسى) خارج المنزل |
Ajudei a desenvolvê-la na Área 51. | Open Subtitles | لقد ساعدت فى تطويره فى المنطقه 51. |
Eu Ajudei a fazer estes cofres. | Open Subtitles | . انا ساعدت فى صنع هذه الصناديق الكبيرة |