| Socorro! Ajudem-me! Ajudem-me, por favor! | Open Subtitles | ارجوكم ساعدوني، ليساعدني أحد ساعدوني أرجوكم |
| Socorro, por favor. Ajudem-me! | Open Subtitles | ساعدوني , أرجوكم ليساعدني أحدكم |
| Ajudem-me, por favor. Por favor. Por favor, Ajudem-me. | Open Subtitles | ساعدوني أرجوكم أرجوكم، ساعدوني وحسب |
| Parado, mãos atrás da cabeça. Socorro! Alguém me ajude! | Open Subtitles | لا تتحرك يدك خلف ظهرك ساعدوني أرجوكم ساعدوني |
| Ajudem-me, por favor! | Open Subtitles | ساعدوني, أرجوكم |
| Ajudem-me. Por favor. | Open Subtitles | ساعدوني , أرجوكم |
| Ajudem-me! Ajudem-me! Alguém me ajude! | Open Subtitles | ساعدوني أرجوكم ساعدوني |
| Ajudem-me, por favor, aqui! | Open Subtitles | ساعدوني أرجوكم أنا هنا |
| Ajudem-me! | Open Subtitles | النجدة .. ساعدوني .. أرجوكم |
| Socorro. Ajudem-me, por favor. | Open Subtitles | النجدة، ساعدوني أرجوكم |
| Ajudem-me Por favor Ajudem-me! | Open Subtitles | ساعدوني! ساعدوني! أرجوكم ساعدوني! |
| Ajudem-me! | Open Subtitles | ساعدوني أرجوكم دعوني أذهب |
| Por favor, Ajudem-me! | Open Subtitles | ساعدوني , أرجوكم |
| Ajudem-me, por favor. | Open Subtitles | ساعدوني , أرجوكم |
| Por favor Ajudem-me. | Open Subtitles | ساعدوني أرجوكم. |
| Socorro, por favor! | Open Subtitles | ساعدوني, أرجوكم |
| Socorro! | Open Subtitles | النجده ساعدوني أرجوكم |
| Socorro, por favor! | Open Subtitles | ساعدوني أرجوكم أحتاج إلى طبيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 