| Ajude-me a descobrir o poder de a conservar dentro deste momento. | Open Subtitles | ساعديني في العثور على القوة التي تُبقيكِ في هذه اللحظة. |
| Ajude-me a apanha-Io. Deixe uma mensagem no atendedor. | Open Subtitles | ساعديني في إحضاره فقط أتركي رسالة على مجيبه الآلي |
| Ajude-me a encontrá-la e talvez a volte a ver. | Open Subtitles | ساعديني في العثور عليه ربما ستريها ثانية |
| Bem... ajuda-me a lavar os pratos e vamos comer gelado no baloiço. | Open Subtitles | حسناً ، ساعديني في غسل الصحون وسنخرج لتأكلين المثلجات في الأرجوحة |
| Lily. ajuda-me a pôr o estojo no meu rabo. | Open Subtitles | ساعديني في وضع صندوق الأقلام هذا في مؤخرتي |
| Mesmo a tempo, querida. Ajuda-me com este corpo infernal. | Open Subtitles | في وقتك يا عزيزتي، ساعديني في إخراج هذه الجثة. |
| Até me ponho de joelhos, se for preciso. E serei o cliente mais fácil que já teve. Mas por favor Ajude-me a fazer isto bem. | Open Subtitles | سأقتل نفسي هنا أمامكِ لذا, أرجوكِ, ساعديني في أن يكون مناسب لها |
| Faça o que tiver que fazer, mas, por favor, Ajude-me a ficar na cadeia. | Open Subtitles | أفعلي مابوسعكِ فعله لكنمنفضلك.. ساعديني في البقاء في السجن |
| Pare de analisar e Ajude-me a salvá-lo. | Open Subtitles | دعكِ من التحليل و ساعديني في انقاذ هذا الشئ المياه المالحة تتدفق الي الامام |
| Ajude-me a virá-lo para poder estrangulá-lo. | Open Subtitles | ساعديني في قلب هذا على الجهة الأخرى لكي أستطيع خنقه أيضا |
| Ajude-me a encontrá-lo.. Há forma de chegar a ela? | Open Subtitles | ساعديني في إيجاده، أثمّة وسيلة للتواصل معه؟ |
| Agora Ajude-me a tirar-lhe a camisa. | Open Subtitles | الأن ساعديني في رفع قميصه للأعلى. |
| Ajude-me a encontrá-los e a trazê-los à Justiça, e talvez com o tempo | Open Subtitles | ساعديني في إيجادهم و إحضارهم للعدالة و ربّما مع الوقت ... |
| ajuda-me a encontrar uma garrafa de vinho com o mesmo rótulo que as outras. | Open Subtitles | ساعديني في العثور على زجاجة خمر بنفس العلامة كالآخرين. |
| Anda comigo, Marge. ajuda-me a pensar em títulos infantis para os meus thrillers. | Open Subtitles | ساعديني في التوصل لأسماء جديدة من أغاني الأطفال لرواياتي |
| Faz-me um favor e ajuda-me a escolher o tema da minha crítica iminente. | Open Subtitles | الآن إن سمحتِ، رجاءً ساعديني في اختيار موضوع.. |
| ajuda-me a conseguir os restos e estaremos quites. | Open Subtitles | ساعديني في الحصول علي النصف الآخر و بهذا نكون متعادلين |
| ajuda-me a servir uns copos para estas pessoas. | Open Subtitles | ساعديني في تجهيز بعض المشروبات لهؤلاء الناس. |
| Ajuda-me com estas coisas, está bem, querida? | Open Subtitles | ساعديني في هذا الأمر، يا حبيبتي؟ |
| Agora, por favor, Ajuda-me com as compras. | Open Subtitles | والآن، من فضلكِ، ساعديني في البقالة |
| Agente Farnsworth, ajudas-me com o meu estojo. | Open Subtitles | أيتها العميلة (فارنسورث)، ساعديني في فتح عدّتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 