| Ei, é aquele tipo...da rusga do PCP. É o Popeye Savedra. | Open Subtitles | ـ أليس هذا هو الرجل ـ أجل (بي سي بي) باباي سافيدرا |
| Punks falhados como este Popeye Savedra com os seus lab. de PCP? | Open Subtitles | مجموعة من الأشرار مثل (باباي سافيدرا)؟ واشكاله |
| Vira-te de costas. Onde raio é que está o Popeye Savedra? | Open Subtitles | أعطني مؤخرتك أين أجد الداعر (باباي سافيدرا)؟ |
| Moreno, Saavedra, Monteagudo, Pueyrredón, Dorrego, Lavalle... | Open Subtitles | مارونو,سافيدرا,مونتيغويدو, بويردون ,دوريغو,لافيلي... |
| Todos conhecem Manuel Saavedra... | Open Subtitles | الجميع يعلم من هو مانويل سافيدرا |
| Ele é filho de Manuel Saavedra. | Open Subtitles | أنه ابن مانويل سافيدرا |
| Aguilar. Ei, chouriço. Ainda queres o Popeye Savedra? | Open Subtitles | يا (كروزو) هل ما زِلتَ تريد القبض على (باباي سافيدرا)؟ |
| E eu pensei que o Popeye Savedra era o Líder da Onda. | Open Subtitles | لقد كُنت أعتقد أن (باباي سافيدرا)؟ هو زعيمَ عصابة (الـقّــدر)؟ |
| Há três anos, em conjunto com um colega biólogo e amigo, chamado Zeke Alvarez Saavedra, decidimos criar aparelhos pessoais de ADN que pudessem ser usados por todos. | TED | قبل ثلاثة أعوام، جنبًا إلى جنب مع عالم الأحياء وصديقي، (زيكي الفاريس سافيدرا)، قرّرنا صنع أجهزة حمض نووي شخصية بإمكان أي شخص استعمالها. |
| Este oficial... o livro diz somente que ele... se excedeu nos elogios ao brindar por Saavedra. | Open Subtitles | هذا الضابط... نص الكتاب يقول فقط أنه... مدح بإفراط لسافيدرا *سافيدرا عسكري أرجنتيني كان له دور كبير في استقلال الأرجنتين وكان على خلاف مع مورينو |
| - René Saavedra. | Open Subtitles | رينيه سافيدرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 