"سافيل رو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Savile Row
• Saville Row

Phileas Fogg, morador da Savile Row, Londres.
فيلياس فوج"المبجل من "سافيل رو" فى لندن"

É o meu fato da Savile Row. Custou-me 5.000 dólares.
إنها بدلة (سافيل رو) لعينة إنها من الجيل الخامس

Quando és chamado a Londres pelos anciões, não é tudo só cervejas e viagens a Savile Row.
عندما يستدعيك الزعماء إلى "لندن" لا يكون الهدف شرب الجعة وزيادة شارع "سافيل رو".

Quando se veste um fato de Saville Row, devemos mostrar confiança.
عند ارتداء بدلة من سافيل رو عليك إضفاء الثقة هنا

Uma espécie de Saville Row em aço.
وهُناك نوع من شركة "سافيل رو أن ستيل".

-Está a brincar. Piccadilly de um lado, Saville Row do outro.
بيكاديلي) من جانب) . و(سافيل رو) من جهة أخرى

Os alfaiates são tradicionalistas, especialmente em Savile Row.
والخياطون تقليديون، خاصة في (سافيل رو).

No meu alfaiate. Savile Row.
خياطى , سافيل رو

É um homem brilhante. Formou-se em Savile Row, trabalha em Camden.
شكراً، فتى ماهر تدرب بمتجر (سافيل رو) ومشغله في حي (كامدن)

Depois levámos estes fios e demo-los à fábrica que fabrica tecidos, e tecemos o nosso tecido inteligente utilizando máquinas normais numa variedade de cores e materiais, e entregámos esses tecidos a um alfaiate em Savile Row, em Londres.
ثم أخذنا هذه الخيوط وأعطيناها للمصنع، الذي يصنع القماش، ونسجنا قماشنا الذكي باستخدام الآلات العادية بمختلف الألوان والخامات، وأعطينا هذا القماش لخياط في (سافيل رو) في لندن.

É um Savile Row.
إنها من "سافيل رو".

É do melhor de Savile Row.
حسنٌ, إنّها من "سافيل رو"

Para Savile Row, por favor.
سافيل رو ) لو سمحت )