| Subiste o passeio e partiste a minha perna em três sítios diferentes. | Open Subtitles | حادث من قبل احمق، لعنة الله كسرت ساقي في ثلاثة أماكن مختلفة |
| Não consigo encontrar a minha perna em lugar algum. | Open Subtitles | ولا يمكنني العثور على ساقي في أي مكان |
| - Partiram-me a perna em quatro sítios. | Open Subtitles | -لقد كسروا ساقي في أربعة أماكن |
| E depois terminam o exílio e aparecem na minha cidade, a querer passar-me a perna. | Open Subtitles | والآن انتم في مدينتي وتعرقلون ساقي في القضيه |
| Tenho a perna engessada, quando é que vai ficar boa? | Open Subtitles | ساقي في جبيرة الان ، متي سأنزعها |
| Parti a perna em seis lugares! | Open Subtitles | لقد حطمت ساقي في ستة أماكن |
| Fiquei tão fulo com Deus quando parti a perna em Shadow Ridge. | Open Subtitles | لقد كنت مستاءً للغاية عندما كُسرت ساقي في ( شادو ريدج ) ، وقت عيد الميلاد ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 