| Se quer que o entreviste, fá-lo-ei, mas Descobrirei aquilo que já sei. | Open Subtitles | إن كنت تريد مني أن أستجوبك فإنني سأفعل و لكنني ساكتشف فقط ما نعرفه مسبقاً |
| Descobrirei a identidade do meu benfeitor. | Open Subtitles | ساكتشف هوية الواهب. |
| Eu vou descobrir uma história de coragem, bravura, perigo, milagres | Open Subtitles | الشجاعه عن قصه ساكتشف واننى والمعجزات والخطر والبساله |
| Amanhã, vou descobrir quem era na realidade o meu irmão. | Open Subtitles | غدا ساكتشف حقا ما حقيقة اخى |
| Eu vou descobrir. | Open Subtitles | حسنا, ساكتشف ذلك |
| Mas vou descobrir. | Open Subtitles | ولكن ساكتشف ذلك مهلا مهلا |
| vou descobrir como é que a enzima funciona, Brian. | Open Subtitles | ساكتشف طريقة عمل الانزيم، يا (برايان). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 