Depressa, padre, depressa. Salvatore confessou seu passado radical, e o teu também. | Open Subtitles | أسرع ، أيها الأب ، أسرع سالفاتوري اعترف بماضيه وماضيك الإجرامي |
- Volfoni, Salvatore. O Volfoni dos gelados e bebidas gaseificadas. | Open Subtitles | فولفوني سالفاتوري صاحب ماركة فولفوني للمثلجات والمشروبات الغازية |
Culpado é Salvatore... que confessou seu passado herege... e foi pego em delito flagrante com uma bruxa. | Open Subtitles | المُذنب سالفاتوري الذي اعترف بماضيه الحافل بالهرطقة وقُبض عليه في حالة تلبس مع ساحرة |
Conhece o nosso director artístico, Salvatore Romano. | Open Subtitles | انت تعرف مخرجنا الفنّي مسبقاً سالفاتوري رومانو |
Salvatore Romano, do Departamento Artístico. | Open Subtitles | سالفاتوري رومانو من قسم الادارة الفنية هل تعرفينه ؟ |
E, Salvatore, não tem de dizer nada. | Open Subtitles | و يا سالفاتوري , ليس عليك ان تقول أي شيء |
E o Salvatore diz que tem os desenhos da Menken's. | Open Subtitles | وقال سالفاتوري أنه قد لديه العمل الفني الخاص بعملاء المنكين |
Voltamos a mostrar-lhe que quem manda sou eu, e não o Salvatore Conte. | Open Subtitles | سوف نريه مرة أخرى انني انا من اصنع القوانين وليس سالفاتوري كونتيه |
O Salvatore Conte está a conduzir-nos para onde quer e o Don Pietro está a deixar. | Open Subtitles | سالفاتوري كونتيه يقودنا حيث يريدنا ودون بيترو يسمح له بذلك |
Isto não é como você está indo para morrer, Stefan Salvatore. | Open Subtitles | هذه ليست الطريقة أنت ذاهب للموت، ستيفان سالفاتوري. |
Ando a seguir um artista de graffiti que se chama Salvatore Lopez. | Open Subtitles | أنا أتابع فنان الكتابة على الجدران باسم سالفاتوري لوبيز. |
O Salvatore não me disse que seríamos três. | Open Subtitles | لم يخبرني سالفاتوري اننا سنكون ثلاثة |
Salvatore. podes repetir tua confissão da noite passada? | Open Subtitles | سالفاتوري هلا رددت على مسامعنا إعترافك ... الذيأدليتبهالليلةالماضية |
Não vou conseguir agüentar não como Salvatore. | Open Subtitles | ليس لي قدرة على التحمل مثل سالفاتوري |
Ganhei a confiança do bibliotecário do Vaticano, um senhor chamado Salvatore Papardello. | Open Subtitles | إكتسبت ثقة أمين مكتبة الفاتيكان. رجل لطيف إسمه "سالفاتوري باباردليو". |
Permita-me apresentar Vincenzo Salvatore. | Open Subtitles | هل لي أن أقدم لكم, فينتشنزو سالفاتوري. |
- Stefan Salvatore na cidade crescente. | Open Subtitles | ستيفان سالفاتوري في مدينة الهلال. |
Salvatore Lopez, é o artista. | Open Subtitles | سالفاتوري لوبيز، وهذا هو الفنان. |
- Salvatore Lopez, tem a certeza? | Open Subtitles | سالفاتوري لوبيز، هل أنت متأكد؟ |
Quero dizer, é um clássico de Salvatore. | Open Subtitles | أعني، فمن الكلاسيكية سالفاتوري. |