"سامحته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• perdoei-o
• perdoei
• perdoou
• perdoo
• Perdoou-o
• perdoei-lhe
• perdoo-o

Eu perdoei-o pela traição e em troca ele disse que poderíamos morar em qualquer lugar do mundo.
لقد سامحته على خيانته وبالمقابل أخبرني أن بإمكاننا العيش حيث نريد في العالم

Eu perdoei-o por algo que nenhuma outra pessoa no mundo ultrapassaria.
لقد سامحته في أمور لن يكون بمقدار شخص في العالم .أن يتخطاها لكنه عاد

O meu pai esteve desaparecido durante dois anos e pensei que nunca o perdoaria por isso, mas perdoei.
وخلتُ أني لن أسامحه على ذلك أبداً ولكني سامحته

Também o perdoei e vê o que aconteceu.
لكننا نسامحه نعم , سامحته وانظر ماذا حصل

A Samantha perdoou e o Brad aprendeu uma lição inesquecível.
سامحته (سامانثا) و تعلم (براد) درساً لن ينساه أبداً

E diga-lhe que o perdoo por tudo o resto.
أخيريه انني سامحته بالنسبة للباقي

Perdoou-o, aceitou-o de volta e agora o Lobos está morto.
لقد سامحته وعدت إليه، والآن (لوبوس) ميت

Eu perdoei-lhe.
أنا سامحته.

E isso é muito injusto, porque eu perdoei-o pelo que ele fez.
حسناً، وهذا ظلم حقاً لأني سامحته عما بدر منه

Mas eu perdoei-o, porque o amava incondicionalmente.
لكني سامحته لأني أحببته بدون شروط

O Leo tinha os segredos dele, mas eu sabia o suficiente e perdoei-o.
ليو" كان لديه أسراره" ولكنى عرفت بما يكفي، وقد سامحته

Por isso perdoei-o.
لذلك سامحته

Eu perdoei-o.
لقد سامحته.

Para ser honesto, ainda não o perdoei.
أنا لن أكون أمينا لو قلت أننى سامحته

Já o perdoei há muito tempo.
لقد سامحته فعلاً منذ فترة طويلة

Harvey, eu já lhe perdoei.
هارفي)، أنا سامحته بالفعل)

Parece que o perdoou.
حسنا,أنها تبدو كأنها سامحته

Que ela o perdoou.
وأنها سامحته.

Não estou a dizer que o perdoo.
لم اقل اني سامحته

- Ela Perdoou-o.
لقد سامحته

Mas eu perdoo-o. Não me ouviste, Ali?
لكننى سامحته ألم تسمعنى يا على؟