عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساموير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Somewhere
| É só o Somewhere. | Open Subtitles | إهدأ، أنا آسف (إنه فقط (ساموير |
| Olá, Somewhere. | Open Subtitles | (مرحبا يا (ساموير |
| Somewhere está feliz em vê-la. | Open Subtitles | ساموير) سعيد برؤيتك) |
| O que acha, Somewhere? | Open Subtitles | ما رأيك يا (ساموير)؟ |
| Ei, Somewhere, calma rapaz. | Open Subtitles | (ساموير) ساموير)، إهدأ) |
| Chamou o Somewhere de 'Flomar'? | Open Subtitles | هل ناديت (ساموير) بـ"فلومار"؟ |
| Ei, Somewhere! | Open Subtitles | ! (ساموير) |
| Somewhere? | Open Subtitles | ساموير)؟ ) |
| Somewhere. | Open Subtitles | (ساموير) |