| Podes acabar de me contar aquele sonho muito, muito interessante sobre ti e o Samuel L. Jackson. | Open Subtitles | وتستطعين أن تنهي اخباري بذالك واذي هو حقاً, حقاً حلم مثير عنك انت و "ساميول ال جاكسون |
| Samuel Meher, Director-adjunto. Esta é Alta Von See, | Open Subtitles | ساميول مايهر " نائب مدير " " هذه " ألتا فونسي |
| Não encontrei nada no passado do Samuel Meher que sugira que matasse três pessoas para encobrir um projecto falhado. | Open Subtitles | " لم أجد شيئاً في خلفية " ساميول يقترح بأنه سيقتل ثلاثة أشخاص للتغطية عن مشروع محترق - أنا لست متفاجيء - |
| Assim se vê o que percebes de arte. É um Franklin Samuels. | Open Subtitles | هذا يبين انك لا تعرف شيئا هذه لوحة فرانكلين ساميول الاصلية |
| - Com que frequência vê ela o Dr. Samuels? | Open Subtitles | ما هو عدد المرات التي ترى فيه الدكتور ساميول ؟ |
| Dois editoriais pedem a demissão do Samuel Meher. | Open Subtitles | " ثلاثة مقالات غير تحريرية تطلب صرف " ساميول |
| Samuel Meher disse que tinha vindo reunir-se com o Senador Shapiro. | Open Subtitles | ساميول ماهير " قال بأنك عدت " " للمدينة للقاء السيناتور " شابيرو |
| Mas nem sequer disseste Samuel. Disseste "Samuelle". | Open Subtitles | حتى أنك لم تنطقيه (ساميول)، وإنما (صاموئيل) |
| Estou procurando por você, Samuel. Ou seja lá qual for seu verdadeiro nome. | Open Subtitles | إني أبحث عنك، يا (ساميول) أو أياً كان اسمك الحقيقي |
| Não. Sinto muito, Samuel. Tive que contar tudo. | Open Subtitles | متأسفةً، (ساميول) اضطررت لإخبارها كل شيء |
| Aquele era Samuel Tufley, o irmão da Susannah. O outro é Nathan West. | Open Subtitles | لقد كان ذلك (ساميول تافلي) , شقيق (سوسانا) الآخر يدعى (ناثان ويست) |
| Acredita, Samuel, que me daria muito prazer. | Open Subtitles | صدقني يا (ساميول) سيعطيني ذلك متعة كبيرة , لكني لا أقتل رجلا ما لم يرغمني هو على ذلك |
| O Samuel seguiu-te desde o átrio, depois de teres embarcado na nave. | Open Subtitles | لحق بك (ساميول) من الساحة بعد أن وصلت للسفينة |
| Riscou uma palavra no capô do carro da Beth Samuel. "P-L-I-G." | Open Subtitles | كتبت كلمة (على غطاء سيارة (باث ساميول)، (بـلـيـغ |
| Está no nome de Samuel Alcott de Falls Church, Virgínia. | Open Subtitles | السيارة مسجلة بأسم (ساميول ألكوت). من "فولز تشيرش" بـ "فيرجينيا". |
| Gostarias de voltar a ver o Dr. Samuels? | Open Subtitles | هل ترغبين برؤية الدكتور ساميول مجددًا ؟ |
| - Senhor Samuels? - Sim. | Open Subtitles | آنسة ، (ساميول) ؟ |
| - Tess Samuels? | Open Subtitles | تيس ساميول) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 