| Espere um pouco. Lá atrás está o Sam Cooke. | Open Subtitles | إنتظروا ثانية واحدة ها هو "سام كوك" عاد هناك |
| Dexter Gordon, Sam Cooke, Parliament-Funkadelic, | Open Subtitles | (دكستر غوردن)، (سام كوك) (برلمينت فنكديلك) (ألجيرو)، (تيدي بيندرغراس) |
| Gostam do Sam Cooke? | Open Subtitles | كيف ستكون التحية لـ"سام كوك" ؟ |
| - Sam Cooke. - Espera, o que estás a fazer? | Open Subtitles | سام كوك إنتظر ماذا تعمل؟ |
| Isso é o Sam Cooke. Isso é "born by the river." | Open Subtitles | ذلك سام كوك ذلك ولد بالنهر |
| Sam Cooke, todo mundo! | Open Subtitles | سام كوك.. والجميع |
| Eu sei, o Sam Cooke não sabia muito de história e foi assassinado num hotel com apenas um casaco desportivo e um sapato vestido. | Open Subtitles | .أعلم سام كوك) لم يكن يعلم الكثير عن التاريخ) وتم إطلاق النار عليه في فندق |
| E obrigado pelo Sam Cooke. | Open Subtitles | أجل, أشكرك على أشياء (سام كوك). |
| Isto é o Sam Cooke... | Open Subtitles | هذا هو سام كوك... |
| Sam Cooke, um dos meus eternos favoritos. | Open Subtitles | (سام كوك ) المفضل لدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 