| Nem quero pensar em quantas horas de minha vida desperdicei a ouvir o mau gosto musical do Sam Merlotte. | Open Subtitles | لا اريد ان افكر حتى كم ساعة في حياتي كنت اقضيها وانا استمع لذوق (سام مارلوت) الموسيقي |
| Ora, Sam Merlotte, que bela surpresa. | Open Subtitles | حسناً يا (سام مارلوت) يالها من مفاجأه رائعه |
| Estou farto de que ajas sempre como se fosses melhor do que eu, Sam Merlotte! | Open Subtitles | سئمت ومللت من تصرفك الدائم بأنك شخص أفضل مني (سام مارلوت) |
| Vai-te foder, Sam Merlotte. | Open Subtitles | اللعنة عليك، سام مارلوت. |
| Porque o Sam Merlotte é um grande imbecil. | Open Subtitles | لأن سام مارلوت حقير لعين. |
| - Chamo-me Sam Merlotte. | Open Subtitles | اسمي هو سام مارلوت. |
| Afasta as mãos, Sam Merlotte! | Open Subtitles | (فلتضع يديك جانباً يا (سام مارلوت |
| Sam Merlotte, o que fizeste ao meu filho? | Open Subtitles | (سام مارلوت) ، ماذا فعلت بولدي؟ |
| Aquele era o Sam Merlotte. | Open Subtitles | (كان هذا (سام مارلوت |
| Sookie Stackhouse, Sam Merlotte. | Open Subtitles | (سوكي ستاكهاوس) (سام مارلوت) |
| - Tu não prestas, Sam Merlotte. | Open Subtitles | (أنت سئ ، (سام مارلوت |
| Tenho-te um ódio de morte, Sam Merlotte. | Open Subtitles | (أكرهك يا (سام مارلوت |
| Tenho-te um ódio de morte, Sam Merlotte. | Open Subtitles | أكرهك يا (سام مارلوت) |
| Sam Merlotte. | Open Subtitles | سام مارلوت. |
| - Sam Merlotte. - Não recebeste a minha mensagem? | Open Subtitles | سام مارلوت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 