| Não vos vejo desde aquele grande fim de semana em Santa Barbara. | Open Subtitles | لم أرَكم يا رفاق منذ تلك العطلة المجنونة "في "سانتا باربارا |
| Há milhas mais do que suficientes para dois adultos e uma criança irem a Santa Barbara. | Open Subtitles | به الكثير من الأميال ما يكفى لإثنين راشدين وطفل للذهاب إلى سانتا باربارا |
| Clínica de Hillridge, província de Santa Barbara. | Open Subtitles | مصحة هيلريدج محافظة سانتا باربارا .. |
| Califórnia, Santa Bárbara. Algum lugar assim. | Open Subtitles | كاليفورنيا, سانتا باربارا أو مكان مثل هذا , |
| Vais estar sozinho na tua casa em Santa Barbara, a ouvir discos antigos. | Open Subtitles | ستكون وحيدًا في منزلك في سانتا باربارا |
| Este prestigiado concurso vai decorrer este ano em Santa Barbara, Califórnia | Open Subtitles | هذه المُنافسة المهيبة ستُعقد هذا العام فى " سانتا باربارا " , كاليفورنيا |
| Santa Barbara te protegerá. | Open Subtitles | سانتا باربارا سوف تساعدك |
| Mas a única florista que tem é em Santa Barbara. | Open Subtitles | لكن بائع الأزهار الوحيد الذي يملكها في (الوقت الحالي موجود في (سانتا باربارا |
| Cresceu em Santa Barbara, onde todos são felizes, mas isso só a fez sentir-se louca. | Open Subtitles | لقد ترعرعتّ في (سانتا باربارا) حيثّ الجميعَ سعيًدا لكّن ذلك جعلهَا تشعر بالجنون |
| Eu vou ficar em Santa Barbara. | Open Subtitles | سأبقى في (سانتا باربارا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 