| O John pesquisou o Claes Sandberg, ex-sócio do Freddie Holst. | Open Subtitles | (جون) بحث عن (كلاس ساندبرج) (شريك سابق (فريدي هولست |
| Quando assumiu o controlo, vendeu a parte do Sandberg. | Open Subtitles | (تولى منصب (ساندبرج وعندما أخذ السيطرة الكاملة، باعه |
| Sim, já estamos aqui. Claes Sandberg não se encontra. | Open Subtitles | نعم، نحن هنا الآن كلاس ساندبرج) ليس هنا) |
| Meu Deus, tens a carta de rookie do Ryne Sandberg, é, de todos, o meu favorito. | Open Subtitles | يا إلهى... لديك صورة لـ"راين ساندبرج" إنه المفضل لدي |
| Vão para oeste, por Sandburg. | Open Subtitles | يتجهون غرباً على طريق (ساندبرج) |
| Esta é a familia Sandberg. | Open Subtitles | هذه هى أسرة ساندبرج |
| Sim, interrogar o Claes Sandberg novamente. | Open Subtitles | نعم، علينا إستجواب (كلاس ساندبرج) مجددًا |
| Sendo assim, vamos libertar o Sandberg novamente. | Open Subtitles | لندع (ساندبرج) يذهب مجددًا ألا يمكننا إبقائه لفترة؟ |
| Sandberg e Melander, estão ligados. Não é suficiente para mantê-lo. | Open Subtitles | (ساندبرج) و (ميلاندر) مرتبطين ببعض - هذا غير كافي لإبقائه - |
| Ela obcecada pelo Sandberg, e ele não muito fã do Holst. | Open Subtitles | (هي مهووسة بـ(ساندبرج (وهو لم يكن تمامًا طيبًا بـ(هولست |
| Ora bem, Claes Sandberg tem que ser interrogado novamente. | Open Subtitles | (حسنٌ. (كلاس ساندبرج يجب أن يستجوب مجددًا |
| Tudo bem. Não consigo encontrar ligação entre Claes Sandberg e Morten Anker. | Open Subtitles | لم أستطيع إيجاد أيّ علاقة ما بين (كلاس ساندبرج) و (مورتن أنكار) |
| Apanharam ontem à noite o Claes Sandberg, em Malmo. | Open Subtitles | لقد حصلوا على (كلاس ساندبرج ليلة البارحة. إنه في مالمو |
| Claes Sandberg, foi o último a vê-la. Talvez tenha tentado acabar com ela. E porquê? | Open Subtitles | كلاس ساندبرج) كان آخر من رأها) ربما هو لا يحتاجها بعد الآن |
| Como já deves saber, à Annika Melander deram-lhe alta, e já libertamos o Claes Sandberg. | Open Subtitles | كما تعلمون، (أنيكا ميلاندر) عفي عنها (وأطلقنا سراح (كلاس ساندبرج |
| Foi a Sheryl Sandberg que disse isso. | Open Subtitles | فقط أذهبي (شيرل ساندبرج) قالت ذلك |
| A busca na casa do Sandberg deu em nada. | Open Subtitles | (بحث مسكن (ساندبرج لم يثمر شيئًا. |
| Se o Sandberg é tão manipulador como a Asa disse, pode ter pedido à Annika para ajudar nos crimes e jogar com as obras d'arte do Holst. | Open Subtitles | لو (كلاس ساندبرج) مخادع كما قالت (أوسا هولست)، قد يكون حصل على... أنيكا ميلاندر) للمساعدة في جرائم القتل) (وجعلتهم يصلون إلى فن (فريدي هولست |
| Vamos colocar o Claes Sandberg na lista dos procurados. | Open Subtitles | (سنصدر تعميم على (كلاس ساندبرج |
| Bem, eu sou o Doug Sandburg. | Open Subtitles | حسناً ، أدعى- - (دوج ساندبرج). |
| Eu sou Chris Sandburg. | Open Subtitles | أدعى، (كريس ساندبرج ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 