| Então eu acho que também não trabalho para o Sands. | Open Subtitles | اذا أعتقد أنت لم تعد تعمل لـ ساندز بعد الآن.. |
| Bobby Sands morreu após 66 dias de Greve da Fome, tempo durante o qual foi eleito para o Parlamento Inglês como deputado por Fermanagh e South Tyrone. | Open Subtitles | مات بوبي ساندز بعد 66 يوما من الإضراب في تلك الأثناء تم انتخابه لمجلس العموم البريطاني، عن فيرمان و جنوب تيرون |
| Sabes o que aconteceu naquele sítio chamado Coyote Sands? | Open Subtitles | أتعرف ما حدث في مكان يدعى كايوتي ساندز"؟" |
| O Johnny Sands estás prestes a fazer uma visitinha à tua mãe. | Open Subtitles | جوني ساندز على وشك القيام بزيارة قصيرة الى والدتك |
| Eu já não trabalho mais para o Sands. | Open Subtitles | ام أعد أعمل لـ ساندز بعد الآن. |
| Peguei Dean no Sands, saiu para comer ovos, nunca mais voltou. | Open Subtitles | "خدع الكازينو في فندق "ذا ساندز ذهب ليحصد ما كسبه من ذلك و لم يرجع مطلقا |
| - Vemo-nos em Pink Sands. O teu quarto fica em teu nome. | Open Subtitles | "سنلتقي عند "بينك ساندز غرفتك محجوزة باسمك |
| Os ficheiros estão fortemente editados, mas, menciona investigações médicas, e um lugar chamado Coyote Sands. | Open Subtitles | , الملفات منقحة جيداً لكن هناك ذكر عن بحث طبي "و مكان يدعى "كايوتي ساندز |
| - O Johnny Sands tem a minha mãe. | Open Subtitles | جوني ساندز يحتجز والدتي جوني ساندز؟ |
| - Vemo-nos em Pink Sands. O teu quarto fica em teu nome. | Open Subtitles | "سنلتقي عند "بينك ساندز غرفتك محجوزة باسمك |
| Se o Sands sabia, guardou-o para ele. | Open Subtitles | لو عرف ساندز لاحتفظ بذلك لنفسه |
| O meu nome é Sheldon Jefrey Sands. | Open Subtitles | اسمي شيلدون جيفري ساندز. |
| Recusámos o "Sands" para podermos fazer um especial de televisão e a única razão de ainda trabalharmos no Versailles é a nossa amizade por ti. | Open Subtitles | لقد رفضنا عرض ملهى (ساندز) لنقدم حلقة تليفزيونية مميزة و السبب الوحيد لاستمرارنا العمل في (فيرساي) هو صداقتنا لك |
| Ryan Christopher Sands. | Open Subtitles | راين كريستفرز ساندز |
| Uma estátua ao Bobby Sands? Deves estar a gozar. | Open Subtitles | ابنوا تمثال لبوبي ساندز أنت تمزح معي ! |
| O meu nome é Johnny. Johnny Sands. | Open Subtitles | اسمي جوني جوني ساندز |
| Liga ao Johnny Sands. | Open Subtitles | اطلب جوني ساندز |
| Não é uma boa ideia, Sands. | Open Subtitles | وإلا، فلن تحصل على شئ (هذه فكرة سيئة، (ساندز |
| Diga, senhorita Sands, sabe de algo a respeito? | Open Subtitles | ،(أخبريني بشئ، آنسة (ساندز ما الذي تعلمينه؟ |
| Senhor Sands, não acredito que isso seja o suficiente para parar o S-11. | Open Subtitles | .. (بصراحة، سيّد (ساندز "لا أظن أن هذا سيكفي لوقف "إس 11 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 