| Víbora 6, fora. Comando Central, Sandman está a avançar. | Open Subtitles | فايبر 6, انتهى إلى مركز القيادة ساندمان تتحرك |
| Sandman, aqui "Víbora 6". Suspenda a acção. Regresse à base. | Open Subtitles | ساندمان معك فايبر6 توقفوا وعودوا إلى القاعدة |
| Sandman 1, Víbora 1. Digam se me ouvem? | Open Subtitles | أنت مجنون, ساندمان 1 فايبر 1, ماذا تريدان انتهى |
| Víbora, Sandman. Activámos o percurso da bomba. 3 minutos para a zona do objectivo. | Open Subtitles | فايبر معكم ساندمان سنبدأ العملية الآن بعد 3 دقائق نبلغ المنطقة المستهدفة |
| Comando Víbora, fala Sandman. Autenticação, escuto. | Open Subtitles | فايبر 1, معك ساندمان أعطني كلمة السر لإثبات هويتك, حول |
| Sandman, aqui Comando Víbora. Confirmo autenticação. Juliette, Câmbio. | Open Subtitles | ساندمان معك فايبر 1 كلمة السر جولييت, حول |
| Sandman tem uma rota específica para o objectivo. | Open Subtitles | ساندمان لديها مسار محدد للهدف إن اعترضت طريقها |
| Sandman, sabem o que está em jogo, mantenham-se calmos. | Open Subtitles | سيكون شهادتكم للحياة ساندمان تعرفون أهمية هذه المهمة. الرجاء الحفاظ على الهدوء |
| Sandman, Comando Víbora... Não me preocupa que matem esses infelizes. Foram treinados para isso. | Open Subtitles | ساندمان لا آبه إن اصطدمتما بهذا الوغد, تدربتما على فعل هذا |
| Sandman, como desempenharam essa missão? | Open Subtitles | ساندمان هنا فايبر 1 كيف أسقطتما القنبلة؟ |
| Comando Víbora, aqui Sandman. Tivemos detonação sobre a água. Deve ter havido uma lufada de vento. | Open Subtitles | فايبر 1 هنا ساندمان أسقطناها فوق الماء, حول |
| Sandman, aqui é o general Ford. Ignorem essa ordem. | Open Subtitles | ساندمان معكما الجنرال فورد تجاهلا ذلك الأمر |
| a Curva de Gauss, aprisionada aqui nesta caixa transparente como o Dream em “The Sandman”. | TED | منحنى غاوس، محاصرة هنا داخل هذا الصندوق الشفاف كشخصية دريم في كوميديا "ذ ساندمان". |
| Entendido, Víbora. Sandman procede. | Open Subtitles | تلقيت الأمر ساندمان ستبدأ العملية, حاول |
| Preciso de dados sobre o Sandman. Pode estar preso. | Open Subtitles | "أريد التحقق من إسم "ساندمان من المحتمل أنه رهن الإعتقال |
| Gracas ao Sandman. - Oucam. - | Open Subtitles | ، "الشكر لـ "ساندمان الآن إستمعوا |
| Sandman. Ele criou-nos. Ele vai por a Max melhor. | Open Subtitles | (ساندمان) ، هو من صنعنا سوف يجعل من (ماكس) أفضل حالاً |
| "Watchman" e "The Sandman". | Open Subtitles | . الحارس و ساندمان |
| Para o meu Sandman, só a primeira classe. | Open Subtitles | الدرجة الأولى لصديقي "ساندمان". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 