| Esta fotografia foi tirada do telemóvel do gajo, seis horas depois do assalto à porta de São Pedro. | Open Subtitles | أثلتقطت هذه الصورة من على هاتف آرتشر بعد 6 ساعات من سرقة الميناء في سان بيدرو |
| Separei as tampas por côr e exibi-as no Dia da Terra seguinte no Aquário Cabrillo Marine em São Pedro. | TED | صنفتهم حسب اللون وعرضتهم في يوم الأرض التالي في حديقة كابيريللو البحرية في سان بيدرو |
| A família emigrou para São Pedro, Califórnia, 1939... estagiário em Manzanar, 1942 a 1943... aluno de bolsa da Universidade da Califórnia... 1955. | Open Subtitles | هاجرتْ عائلته إلى سان بيدرو كاليفورنيا 1939 أعتقل في مانزانار 1942 إلى 43 طالب ثقافةِ في جامعة كاليفورنيا |
| É a distância exacta de ir e vir a San Pedro. | Open Subtitles | تبين أن هو مسافة الدقيق لذهابا وإيابا إلى سان بيدرو. |
| Luther Castillo vem de San Pedro de Tocamacho na costa atlântica das Honduras. | TED | لوثر كاستلو أتي من سان بيدرو دي توكامتشو علي الشاطئ الأطلنطي لبلد الهندوراس. |
| A informação para esta missão veio de São Pedro? | Open Subtitles | أكانت المعلومات لتلك المهمة من (سان بيدرو) ؟ |
| CIDADE DE LOS ANGELES CÂMARA DE São Pedro | Open Subtitles | مدينة "لوس أنجليس" مبني بلدية "سان بيدرو" |
| O Leon contou-te alguma coisa sobre São Pedro? | Open Subtitles | أسمعتِ شيئاً حول (سان بيدرو) من (ليون) ؟ |
| Um cartão de crédito pertencente a Bruce Bennett acabou de ser usado num bar, em São Pedro. | Open Subtitles | [بطاقة إئتمان تعود إلى [بروس بينيت (تم استخدامها للتو في (سان بيدرو |
| Leva o Intersect até às docas de São Pedro, cais 23. | Open Subtitles | "الى أحواض السفن في "سان بيدرو المستودع 23 ! |
| Vamos para São Pedro. | Open Subtitles | فى طريقها الى سان بيدرو |
| Há vinte e mais dois que apanhamos em São Pedro. | Open Subtitles | إنهم 12 واثنين آخرين أخذتهم من (سان بيدرو) |
| Isto parece o São Pedro, no mês passado! | Open Subtitles | هذا يذكرني بـ ( سان بيدرو) الشهر الماضي |
| Doca de São Pedro | Open Subtitles | " ميناء سان بيدرو" |
| E agora, Excelência, eu pessoalmente o irei acompanhar até ao porto de San Pedro. | Open Subtitles | و الآن ، يا صاحب المعالى ، سوف أقوم شخصياً بمرافقتك إلى رصيف ميناء سان بيدرو |
| Escuta. Ouve. Há um tipo que se desenrascou em San Pedro. | Open Subtitles | حسنا ، أنظر ، سأخبرك بشيئ هناك شخص فى سان بيدرو |
| Vão chegar a San Pedro em uma hora. | Open Subtitles | حسناً, سيكونون داخل سان بيدرو في غضون ساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 