| San Sebastian é uma das cidades mais bonitas do mundo, | Open Subtitles | سان سباستيان هي أحد أكثر المدن جمالا في العالم و ذلك المنظر للخليج في الليل |
| A linha de San Sebastian foi apreendida pelo governo mexicano. | Open Subtitles | لقد تم الاستيلاء على خط سان سباستيان من قبل الحكومه المكسيكيه |
| San Sebastian, fizeste aquilo a sangue-frio e com total intenção. | Open Subtitles | سان سباستيان , لقد جعلته مكان بارد ودامى وجذبت له كل الانتباه |
| Desperdiçaste muito mais nas Minas de San Sebastian. | Open Subtitles | وضيعت كثيرا فى الانفاق على مناجم سان سباستيان |
| Se chamavaMichel, o conheci em San Sebastian. | Open Subtitles | أقصد أسمه كان "ميشيل"، لقد التقيته في "سان سباستيان". |
| As mais afectados foram as Minas de San Sebastian, onde o playboy internacional Francisco D'Anconia e outros investidores, incluindo a Taggart Transcontinental e a Associated Steel, alegadamente perderam biliões. | Open Subtitles | "فى منطقه مناجم " سان سباستيان حيث توجد مناجم فرانشيسكو دى انجلو وبعض المستثمرين الاخرين مثل شركه تاجرت للنقل |
| Feliz San Sebastian. | Open Subtitles | سان سباستيان سعيد |
| San Sebastian, Espanha. | Open Subtitles | سان سباستيان .. اسبانيا |
| Há alguns meses atrás, ordenei às Operações para cortar os horários na linha de San Sebastian para um único comboio diário e para remover tudo o que era de valor do México. | Open Subtitles | منذ عد اشهر , لقد طلبت عمليات لكى اقطع الجدول ... على خط " سان سباستيان وبالنزول الى قطار واحد فى اليوم وازاله كل شئ ذا قيمه من المكسيكين |
| O conheceu em San Sebastian. | Open Subtitles | التقيته في "سان سباستيان". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 