"ساومت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• trocaste
• Negociaste

Mas tu trocaste uma pessoa boa que te ama por uma dose de V que te marcou as costas, e por um motoqueiro idiota que não chega aos tornozelos do Alcide nem enquanto homem nem enquanto lobisomem.
لكنكِ ساومت هذا الرجل الطيب الذي أحبك ،بجرعة من دم المصاصين ،بكواء على ظهركِ وسائق دراجات مغفّل رجولته وذؤوبته

- Que vida trocaste?
على حياة من قد ساومت ..

Negociaste a minha vida.
لقد ساومت حياتي

Negociaste a pedra-da-lua.
لقد ساومت على (حجر القمر)؟