| Após eu ter acabado, Dr. Sayer. Se não se importar. | Open Subtitles | بعدما أنتهى يا دكتور ساير لو لم تكن تمانع |
| Senhorita Sayer, responderá as perguntas do tribunal. Muito bem. | Open Subtitles | فرالين ساير عليك الانضباط والاجابة علي اسئلة هذه المحكمة. |
| Dr. Sayer pensei que tivesse tempo livre. Venham comigo. | Open Subtitles | دكتور ساير يتمنى أن يكون لديكى وقت تعالى هنا من فضلك |
| O Dr. Sayer continua a trabalhar no Hospital Crónico de Bronx. | Open Subtitles | دكتور ساير ظل يعمل بمستشفى الامراض المزمنة فى البرونكس |
| Sou o Dr. Malcolm Sayer, tenho uma entrevista. | Open Subtitles | أنا دكتور مالكولم ساير ولدى ميعاد |
| Menina Costello, faça com que os doentes à espera do Dr. Sayer, são passados para amanhã. | Open Subtitles | - أنسة كويستلو،بلغى مرضى الدكتور ساير -إنه سيتم تأجيلهم للغد |
| O Dr. Sayer e o seu pessoal conti- nuaram a trabalhar com pacientes, testando novos tratamentos com drogas quando estas iam aparecendo. | Open Subtitles | دكتور ساير وفريقة ظلوا يعملوا على المرضى ويجربوا عقاقير جديدة كلما أتيحت لهم الفرصة لينارد والعديد من المرضى جربوا أستيقاظات الفترات القصيرة ولكن لم تكن أى منهم مثل تلك التى حدثت |
| E mesmo agora, ali no campo... ele não sabia quem era o Ham Sayer. | Open Subtitles | والآن ، في الحقل ،،،، ...لم يعرف من هو هام ساير ؟ |
| Senhorita Rose Sayer. | Open Subtitles | انسه روزي ساير. |
| Rev. Jackson P. Sayer, de Dumont. | Open Subtitles | (القسّ (جاكسون بيت ساير) من مقاطعة (دومون |
| Olá, eu sou o Dr. Sayer. | Open Subtitles | مرحباً أنا دكتور ساير |
| O Hamilton Sayer deu-me a receita. | Open Subtitles | هاميلتون ساير أعطاني وصفة |
| Como vai isso? Max Sayer do "Echo". | Open Subtitles | ماكس ساير من ايكو |
| Há 10 dias, um médico reportou uma família Sayer em 1365 Hunter Drive. | Open Subtitles | (منذ 10 أيام الطبيب المعالج اتصل بخصوص عائلة (ساير (في 1365 (هانتر درايف |
| Jeremy Sayer tem 13 anos com um cadastro enorme. | Open Subtitles | جريمي ساير) في الثالثة عشر من العمر) ليه سجل مرعب في مصلحة الأحداث |
| O patrão da Kendra Sayer disse que ela já saiu do trabalho. | Open Subtitles | رئيسة (كندرا ساير) في العمل قالت أنها غادرت العمل |
| Tenho o telefone dela. E sobre o Sr. Sayer? | Open Subtitles | لدي رقم هاتفها ماذا لديك عن السيد (ساير) ؟ |
| Sr.ª Sayer, sou a Agente Prentiss do FBI. | Open Subtitles | سيدة (ساير) , أنا العميلة (برينتيس) من الكتب الفيديرالي |
| A Sr.ª Sayer pediu para serem informadas quando e se o Jeremy for libertado. | Open Subtitles | السيدة ساير طلبت أن يتم اخبارها هي وابنتها (عن امكانية وموعد خروج (جيريمي |
| -Aonde vai Sr. Sayer? | Open Subtitles | إلى أين أنتم ذاهبون سيّد (ساير)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 