Agora que estás dentro do conselho dos bruxos, pensei em te mostrar um lado diferente do Salem. | Open Subtitles | .المهم الآن بعد أن أصبحتِ في مجلس السحرة أعتقد أنني سأريكِ جانباً .آخر من سايلم |
Sabe o que Salem abomina mais do que uma bruxa, Reverendo? | Open Subtitles | اتعلم ما تكره سايلم ? اكثر من ساحرة ايها القس |
E quando encontrar provas, toda Salem também vai pensar isso. | Open Subtitles | وعندما اجد دليلا على ذلك كل سايلم ستعلم ايضا |
O tempo está ameaçar, mas a pista é veloz em Salem, New Hampshire. | Open Subtitles | قد تتساقط الامطار لكن الحلبة سريعة في سايلم في نيوهامبشر |
E se isso for como a caça às bruxas de Salém, que testavam as raparigas, afogando-as? | Open Subtitles | ماذا لو أن هذا كمحاكمات الساحرات في سايلم حيث كانوا يختبرون الفتيات بمحاولة إغراقهن؟ |
Salem, ninguém sabe que isto é tudo real. | Open Subtitles | سايلم .. لا أحد يعلم بأن هذه الأشياء حقيقية |
Salem, aquelas batatas assadas saíram muito bem. Obrigada pela receita. | Open Subtitles | سايلم ، البطاطا المشوية كانت رائعة ، شكراً لك على الوصفة. |
O meu nome é Salem. Mas pode me chamar de Dr. do amor. | Open Subtitles | اسمي سايلم ، لكن تسطيعون منادلتي طبيب الحب. |
Salem, o que faço? | Open Subtitles | لحظة ، من فضلك سايلم ، ما الذي يجب علي فعله ؟ |
Não mais um Salem que queria dominar o mundo no passado, mas sim um Salem mais caridoso. | Open Subtitles | لم يعد هناك سايلم الماضي الذي يريد .الهيمنة على العالم |
Salem, do que os rapazes falam quando as raparigas não estão à beira? | Open Subtitles | سايلم .. مالذي يتحدث به الفتيان عندما لا تكون الفتيات بجوارهم |
Salem, quando foi a última vez que tiveste um encontro? | Open Subtitles | سايلم .. متى كانت آخر مرة حصلت فيها على موعد |
E fica em Salem, Oregon, 368 Km de Medford, e fomos chamados pela natureza bizarra do caso, como podem ver pelas fotografias. | Open Subtitles | للمجرمين المجانين الان ذلك في سايلم أوريغون و هي على بعد 230 ميلا من ميدفورد و لقد استدعينا بسبب الطبيعة الغريبة للقضية |
Stoughton liderou as acusações contra as bruxas de Salem. | Open Subtitles | ستوتون كان أشهر من قام بالمحاكمات للساحرات في سايلم |
Preocupo-me com esta Assembleia e com a preservação da linhagem de Salem. | Open Subtitles | -يهمني أمر هذه الطائفة يهمني الحفاظ على سلالة ساحرات "سايلم" العريقة. |
Não, mantenha-se como uma estátua perplexa entre o povo de Salem sem oferecer-lhes absolutamente nada. | Open Subtitles | لا , فقط قف كتمثال حائر بين سكان سايلم وقدم لهم بالتاكيد لا شيء |
Pode ser um marginal, mas reside no coração de Salem. | Open Subtitles | منبوذ او منبوذة كما يبدو عليه سيبقى مقيما في حضن سايلم سا , اهه |
É o género de homem que Salem precisa para combater o diabo. | Open Subtitles | وصنف واحد في سايلم يحتاج لمحاربة الشيطان |
Salem não será mais pobre com um imbecil a menos. | Open Subtitles | سايلم ان تكون اكثر فقرا اذا نقص منها مغفل اخر |
Estou a devolver os trabalhos sobre o julgamento das bruxas de Salém. | Open Subtitles | اعيد كتاباتكم عن محاكمة الساحرة سايلم |
As bruxas de Salém são exemplos heróicos de individualismo e inconformidade. | Open Subtitles | "ساحرات سايلم"،مثال للبطلات الفرديات،و المُنشقين عن الكنيسة. |