| Senhoras e senhores, agora, por favor dêem as boas vindas a Lee Jay Spalding. | Open Subtitles | سيداتي سادتي، مرحباً بكم لي جاي سبالدينغ |
| Senhoras e senhores, o homem do momento, Lee Jay Spalding. | Open Subtitles | سيداتي سادتي ،رجل الساعه لي جاي سبالدينغ |
| Detective Desmond, fala Lee Jay Spalding. | Open Subtitles | المحقق ديزموند، لقد هرب لي سبالدينغ |
| Como o poeta e clérigo americano John Lancaster Spalding disse: "Tal como a memória pode ser um paraíso do qual não podemos ser expulsos "também pode ser um inferno do qual não conseguimos fugir." | TED | وكما قال الشاعر ورجل الدين الأمريكي جون لانكستر سبالدينغ ذات مرة: "بينما قد تكون الذاكرة جنةً لا يمكن طردنا منها، فقد تكون أيضاً جحيماً لا نستطيع الخروج منه." |
| Olá, é o Tim Spalding. | Open Subtitles | .(مرحباً، أنا (تيم سبالدينغ .آمل أني لا أتصل بوقتٍ متأخر |
| Usou a identidade dela para entrar numa sala de chat frequentada por Tim Spalding. | Open Subtitles | ( يتردد عليها (تيم سبالدينغ (تعرف السيد (سبولدينغ خطفت زوجته عام 2011 |
| Acham que o procurador federal Spalding Elliot matou a Shana Baker? | Open Subtitles | (هل تعتقد أن المدعي العام الفيدرالي (سبالدينغ إيليوت قتل (شانا بايكر)؟ |
| Aqui temos o Spalding Elliot a chegar ao evento de angariação de fundos na noite da morte da Shana. | Open Subtitles | ها هو (سبالدينغ إيليوت) آت إلى الأمسية الخيرية (في ليلة وفاة (شانا |
| Quem lhe pagou para matar a Shana Baker e incriminar o Spalding Elliot? | Open Subtitles | من استأجرك لقتل (شانا بايكر) و تلفيق التهمة لـ(سبالدينغ إيليوت)؟ |
| Sim, sou um perfeito Spalding Gray. | Open Subtitles | اجل انا مثل سبالدينغ قراي )سبالدينغ قراي ممثل مسرحيات في فترة الاربعينات ) |
| Tudo o que eu disse foi novidade para o marido da Kathy Spalding. | Open Subtitles | .إخبار زوج (كاثي سبالدينغ) بالأخبار |
| Kathy Spalding. | Open Subtitles | .(كاثي سبالدينغ) |
| Sou o Tim Spalding. O marido. | Open Subtitles | أنا (تيم سبالدينغ) الزوج |
| O Spalding Elliot não é o nosso assassino. | Open Subtitles | سبالدينغ إيليوت) ليس قاتلنا) |
| Calma, Spalding. | Open Subtitles | انتظر يا (سبالدينغ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 