"سبباً وجيهاً واحداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma boa razão

Dê-me uma boa razão para não o despedir já.
أعطني سبباً وجيهاً واحداً يمنعني من طردك حالاً

Dá-me uma boa razão para que estas fotografias sejam autênticas.
أخبرني سبباً وجيهاً واحداً يشير إلى أنّ إحدى هاتَين الصورتَين حقيقيّة

Dê-me uma boa razão para não o acusar de tentativa de assassinato.
هلَا اعطيتني سبباً وجيهاً واحداً لماذا لا ينبغي عليَ أن أتهمك بمحاولة قتل سيد ديكر

Dê-me uma boa razão para não lhe drenar como uma uva.
أعطني سبباً وجيهاً واحداً حتّى لا أقشّرك كالعنب

Dá-me uma boa razão.
أعطني سبباً وجيهاً واحداً

- Dá-me uma boa razão.
امنحني سبباً وجيهاً واحداً

Dá-me uma boa razão para não te despedir, Ray.
أعطني سبباً وجيهاً واحداً حتى لا أطردك يا (راي)

- Dá-me uma boa razão.
-أعطنى سبباً وجيهاً واحداً