"سبب موت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que matou
• a causa da morte
• causa da morte de
• ter causado a morte
• o motivo da morte do

Suspenda as inoculações até sabermos o que matou o Merell.
علّق التصحيحات حتى نعرف ما سبب موت ميرل.

O que nos indica não só o que matou esta mulher mas também quem.
ممّا يبيّن سبب موت هذه المرأة، والفاعل أيضاً.

Meu Deus, deve ter sido o que matou este tipo.
يا رباه ، ربما كان ذلك . سبب موت هذا الرجل

a causa da morte de Mary não foi um acidente ou suicídio. Na verdade ela fui assassinada cruelmente.
سبب موت مارى ليس حادث أو أنتحار بل لقد قتلت بوحشية

Por que é que escreveste a causa da morte apenas para aquele tipo da mota e camião?
لكن لماذا كتبت سبب موت الشخص الذي صدمته الشاحنة فقط؟

Pode ter causado a morte de um tipo que tentam matar há 2 anos.
ربما سبب موت رجل حاولوا قتله في العامين الماضيين علي أية حال؟

Foste o motivo da morte do Nathan. Estás a deixar toda a gente louca. Um infusão constante de adrenalina na corrente sanguínea, é mau para ti de tantas formas.
انت سبب موت نيثن انت تدفعين الجميع للجنون ضخ مستمر للادرينالين في مجرى الدم

O glucocorticóide que matou os teus insectos, Hodges, poderá ter sido simples cortisona a tratar a ferida?
( قشران السكرِي ) هو سبب موت حشراتك ( هودجينز ) ربمايكون(كورتزون)لمعالجةالإصابات؟ ( الكورتزون :

- Desculpa, estive ocupado a contar ao Matt Donovan que matou a noiva dele.
"أجل، آسف" انشغلت بإخبار (مات دونافان) أنّه سبب موت خطيبته.

Ser a causa da morte de alguém, não importa em quais circunstâncias, deixa uma grande carga no homem.
أن تكون سبب موت شخص ما مهما كانت الضروف يترك عبئا ثقيلاً على الشخص

Conhece a causa da morte do seu marido?
ما سبب موت زوجك سيدتي، هل تعرفي؟

Ainda não descobriu a causa da morte.
انت لم تجد الى الان سبب موت الضحيه

Alguma ideia sobre o que possa ter causado a morte das culturas? Ainda não acabei todos os testes.
هل من أفكار حول سبب موت المحاصيل ..

Foste o motivo da morte do Nathan.
انتِ سبب موت نيثن