| Clica um caixa, que tem cinco estrelas e está a sete minutos. | TED | ضغطت على الصراف ذو التصنيف من خمسة نجوم، والذي كان على بعد سبعة دقائق. |
| Tem sete minutos. Muito bem. | Open Subtitles | لديك سبعة دقائق حسنا، سوف افعل كل ما تقول |
| Sei que só fazes anos daqui a sete minutos, mas queria fazer-te uma surpresa. | Open Subtitles | أعلم عيد ميلادك لن يحين قبل سبعة دقائق أخرى لكنني أردت مفاجئتك |
| Olha, faltam-me sete minutos antes de ter que regressar ao trabalho. | Open Subtitles | أنظر, عندي سبعة دقائق فقط قبل أن أعود للعمل |
| Os paramédicos chegaram aqui há sete minutos. | Open Subtitles | آتى المسعفون هنا الآن، كانوا هنا منذ سبعة دقائق |
| Quatro milhas de sete minutos. | Open Subtitles | لقد قطعت أربعة أميال خلال سبعة دقائق. حسنٌ، قاربت سرعتي هذا المُعدل. |
| sete minutos e vinte e três segundos. | Open Subtitles | سبعة دقائق و23 ثانية اتسائل مالذي كان يحدث هناك |
| Até agora só um carro. Temos sete minutos. | Open Subtitles | سيارة واحدة حتى الآن، الوقت المقدر لوصولها سبعة دقائق. |
| apesar de que, com esse tipo de estimulação de vídeo, com apenas seis ou sete minutos de vídeo, o Dylan consegue começar a extrair padrões que incluem caras. | TED | و بإعطاءه هذا النوع من المعطيات المصورة فقط ستة أو سبعة دقائق من الفيديو يستطيع ديلان أن يبدأ في إستخراج أشكال متضمنا الوجوه. |
| - Sim, Eu acho que sim. - Nós temos sete minutos. | Open Subtitles | نعم, أعتقد ذلك لدينا سبعة دقائق |
| Tens exame daqui a exactamente sete minutos! Vamos embora. | Open Subtitles | لم يتبقى على إمتحانك سوى سبعة دقائق |
| Está a informar-nos de que, dentro de sete minutos, - a nave vai ser destruída. | Open Subtitles | السفينة ستدمر في خلال سبعة دقائق |
| Passei os últimos sete minutos do primeiro Round de discursos a tentar... a tentar dizer a resolução. | Open Subtitles | انا انفقت اخر سبعة دقائق من جولتي في الكلام احاول ... احاول .اقول القرار |
| O alarme disparou há sete minutos. | Open Subtitles | لقد انطلق جهاز الانذار منذ سبعة دقائق |
| Elizabeth, o almoço só acaba daqui a sete minutos. | Open Subtitles | (إليزابيث) الغداء لن ينتهي قبل سبعة دقائق أخرى. |
| 1,6 quilómetros em sete minutos Sabias? | Open Subtitles | سبعة دقائق للميل هل سمعت عنهم من قبل؟ |
| Não sei. Perdemos o contacto há, aproximadamente, sete minutos. | Open Subtitles | لقد فقدنا الاتصال بهم منذ سبعة دقائق |
| Tenho sete minutos de filme dele com a Allison. | Open Subtitles | لدي فيلم لمدة سبعة دقائق (له من (ألسون |
| sete minutos. | Open Subtitles | سبعة دقائق لافعل ماذا؟ |
| sete minutos, quarenta segundos. | Open Subtitles | سبعة دقائق, أربعون ثانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 