| Spellman, você vai. | Open Subtitles | سبلمان, أنت ستذهب |
| Desculpe. Sou o Norm Spellman. Fiz o treino avatar com ele. | Open Subtitles | آسف, انا (نورمان سبلمان) لَقد كنتُ بالتدريب مَعهُ. |
| Grace, gostaria de lhe apresentar o Norm Spellman e o Jake Sully. | Open Subtitles | (غريس) أريدكِ أن تقابليّ (نورم سبلمان) و (جيك سيليّ). |
| Olá. Dr. Norm Spellman. | Open Subtitles | مَرحبا أنا الدكتور (نورمان سبلمان). |
| Maldito sejas, Spellman Boyle! | Open Subtitles | اللعنة عليك، يا (سبلمان بويل)! |
| E Spellman? | Open Subtitles | ويا (سبلمان). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 