"سبنسير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Spenser

Parece que o Spenser não é o motorista nem a vítima.
حسنٌ، ليس هنالك تشابه بين (سبنسير) أو سائقنا أو ضحيتُـنا

Chin, ouve, descobre se o Spenser Owens comprou algum bilhete aéreo recentemente.
(شين)، ابحث إذا ما كان لـ(سبنسير أوينز) حجوزات للسفر خارج البلاد

Um homem a dias contratado pelo Spenser, que aparava a relva.
لكن أحياناً (سبنسير) يقوم بتأجير شخص كي يقوم بترتيب حديقته

O Spenser alugou o carro e inseriu o endereço no GPS.
(سبنسير) استأجر له سيّارة و أدخل العنوان بجهاز تحديد المواقع

Kono, fala com o tal Spenser que alugou o carro.
(كونو) تحدّثِ مع هذا (سبنسير) الذي استأجرَ السيّارة

Espera, o Spenser disse que o carro foi roubado na Farrington.
مهلاً، (سبنسير) قال بأنّ السيارة سُـرقة عند "فارنجتون"

Escuta. Agora ouve-me. Quando o Spenser não voltar com o dinheiro, o comparsa dele vai saber que deu errado... e a Nicole será morta.
أصغِ إليّ الآن،عندما لا يعود (سبنسير) بالمال أيّا يكن مَن يعمل معه لكن عليّنا أن نعلم بأنّ هذا سيكون سيئاً

CASA DO Spenser OWENS VALE DE WAILUPE
({\pos(140,190)}((بيت (سبنسير أوينز ({\pos(140,190)}("وادي"وايلوبي

Acho que sim. Com a ajuda do Spenser.
أجل، أعتقد ذلك مع القليل من المساعدة مِن (سبنسير)

O Spenser comprou dois bilhetes para Paris.
يبدو أنّ (سبنسير) اشترى تذكرتين من الدرجة الأوّلى إلى "باريس"

Não acho que o Spenser virá. Na verdade, tenho a certeza que não virá.
لا أعتقد بأنّ (سبنسير) استطاع أن ينجز المهمة في الحقيّقة، واثقٌ بأنّه لم ينجز المهمة

Há quanto tempo mantinha um caso com o Spenser antes de decidir matar o seu marido?
. منذ متى وأنتِ على علاقة غرامية مع (سبنسير)، قبيل أن تقتلين زوجكِ؟

Quando ele não entregou, o Spenser informou o roubo do carro, vocês pensaram que acharíamos que o Han era o assassino.
عندما لم يبلغ (سبنسير) عن السيارة المسروقة، حينها حسبتِ بأنّهم سيعتقدون بأنّ (هان) هوَ الفاعل

Spenser, mora aqui.
(سبنسير)، أنت من السكان المحليين

O projéctil extraído do corpo do seu marido combina com a arma que o Spenser tinha, o problema é que, não achamos apenas as impressões digitais dele na arma.
الرصاصة التي سحبت من جثةِ زوجكِ كانت مطابقة للرصاص الذي يحمله مسدّس (سبنسير) والأمر هوَ، لم يكن هناك بصمات (سبنسير) فقط موجودة على المسدّس، بصماتُـكِ كانت موجودةٌ أيضاً (نيكول)

Chama-se Spenser Owens.
اسمه (سبنسير أوينز)

Spenser, onde estás?
(سبنسير) أين أنت؟

É o Spenser Owens.
(سبنسير أوينز)