O cliente é Tim Speedle, e estou interessado na movimentação da conta. | Open Subtitles | " إسم العميل " تيم سبيدل وأنا مهتم بأي نشاط حسابي |
O que sobre as pessoas para quem Speedle deu a vida? | Open Subtitles | ماذا عن الأشخاص الذين قدم سبيدل " حياةً لهم " |
Olha, eu sei que tu e Tim Speedle eram próximos. | Open Subtitles | " أعلم أنك كنت مقربة مع " تيم سبيدل |
Tiveram acesso ao crime do Speedle, fotografias, esboços, inventários... | Open Subtitles | كان لديه وصول لصور مسرح جريمة سبيدل " والمخططات والجرد " |
Tem de voltar. Eles vão chegar a Spiddal esta noite. A Cork é uma armadilha. | Open Subtitles | يجب أن تعود إنه يرسون في سبيدل كورك مجرد تمويه. |
Como aquele que Speedle encontrou em Donny Lopez na noite do assassinato da esposa. | Open Subtitles | مثل الذي وجده " سبيدل " على دوني " في ليلة قتل زوجته " |
"A do Tim Speedle... a do Tim Speedle não disparou." | Open Subtitles | سلاح " تيم سبيلد " .. سلاح تيم سبيدل " تعطل " |
Dei ao Speedle os números, pensei que ele pudesse começar uma busca a partir daí. | Open Subtitles | أعطيت "سبيدل" الأرقام ظننت إن باستطاعته البدء من هنا |
Tim Speedle, Peter Elliott, Serviços Secretos. | Open Subtitles | آه "تيم سبيدل"، "بيتر إليوت" الخدمة السرية |
Logo pensei em verificar o armário de Speedle, ver o que ele tinha e... vi o seu cartão de crédito e foi só... não é como se estivesse perdido. | Open Subtitles | " ففكرت في النظر إلى خزانة " سبيدل وأرى ما هو أمره ورأيت البطاقة المصرفية |
Conheço um bom polícia em St. Pete, Tim Speedle, se tu quiseres. | Open Subtitles | أعرف شرطي جيد اسمه تيم سبيدل إن أردت |
Ar e Mar, fala Tim Speedle. | Open Subtitles | (إلى القوى البحرية و الجوية هنا (تيم سبيدل |
A hora do óbito, segundo o Speedle. | Open Subtitles | لهذا السبب اكتشف "سبيدل" وقت الوفاة |
Bem, ainda não comecei a examinar a arma do Speedle. | Open Subtitles | " حسناً لم أبدأ بفحص سلاح " سبيدل |
Speedle, eu recebi agora uma cópia do teu relatório. Estás a querer que eu seja despedido? | Open Subtitles | سبيدل " لقد حصلت على " نسخة من تقريرك |
Pode me dar o cartão do Speedle, por favor? | Open Subtitles | هلا تعطني بطاقة " سبيدل " من فضلك ؟ |
É sobre isto que Speedle estava a falar. | Open Subtitles | " هذا ما كان يتحدث عنه " سبيدل |
Speedle, não percebo. | Open Subtitles | سبيدل " أنا لا أفهم " |
Sei que este caso era do Speedle. | Open Subtitles | " أعلم أنها كانت قضية " سبيدل |
Estou capaz de matar o Speedle. | Open Subtitles | " ربما أقتل " سبيدل |
- Perto, em Spiddal. | Open Subtitles | -اقتربت, سبيدل . |