عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سبيكة فضّية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pratas
| Mais 50 pratas se faz favor! | Open Subtitles | أقرضني 50 سبيكة فضّية أخرى |
| Mais 50 pratas! | Open Subtitles | خمسون سبيكة فضّية أخرى! |
| Mais 50 pratas! | Open Subtitles | خمسون سبيكة فضّية أخرى! |
| Mais 50 pratas! | Open Subtitles | خمسون سبيكة فضّية أخرى! |
| Mais 50 pratas! | Open Subtitles | خمسون سبيكة فضّية أخرى! |
| Eu quero 50 pratas já! | Open Subtitles | -أريد خمسين سبيكة فضّية ! |