"سبيلهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• seu caminho
• por eles

Sigam as diabruras dos nossos cirurgiões de combate enquanto eles cortam e cosem o seu caminho através das linhas da frente.
تابعوا مغامرات جراحّينا الحربيّين بينما يقصّون ويقطبون سبيلهم على الجبهة

Psicopatas destroem tudo no seu caminho.
المختلون سيحطون اي شيء يعترض سبيلهم

Nascido num meio humilde, Hugo Reyes sempre foi uma luz-guia para todos aqueles que cruzaram o seu caminho.
"ولد في بيئة متواضعة." "دوماً ما كان (هيوغو رايز) شعلة أمل لكل من تخطو سبيلهم."

Os teus irmãos matariam por ti, morreriam por ti, assim como tu matarias e morrerias por eles.
إخوتك سيقتلون لأجلك سيموتون في سبيلك كما ستقتل وتموت في سبيلهم.

Ou podes morrer por eles.
أو أن تموت في سبيلهم.

Encontraram o seu caminho através do caos.
-يجدون سبيلهم لنقطة الألم عبر الفوضى .

Matei por eles.
لقد قتلت في سبيلهم.

Não é por eles.
ليس في سبيلهم.