عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستأتين معى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vens comigo
| Se não queres ir com ele, vens comigo. | Open Subtitles | أنت لا تُريدى الذِهاب مَعه، اذن ستأتين معى |
| Certo, viva ou morta, vens comigo. | Open Subtitles | حسناً ، حية أو ميتة ، ستأتين معى |
| Debbie. Tu vens comigo. | Open Subtitles | ديبيي , ستأتين معى |
| Quando me disseres que vens comigo. | Open Subtitles | حينما تقررين أنك ستأتين معى |
| vens comigo, Lygia? | Open Subtitles | هل ستأتين معى يا " ليتشيا "؟ |
| - Tu vens comigo. | Open Subtitles | كول - ستأتين معى - |
| Tu vens comigo. | Open Subtitles | ستأتين معى |