عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستأخذينه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vais levá-lo
| É por isso que vais levá-lo, és melhor nadadora do que eu. | Open Subtitles | لهذا السبب ستأخذينه أنت أنت سباحة أبرع مني على أية حال |
| E agora vais levá-lo até ao túmulo. Vamos sair daqui. | Open Subtitles | الآن ستأخذينه إلى القبر |
| - vais levá-lo ao jardim zoológico? | Open Subtitles | ستأخذينه لحديقة الحيوانات؟ |
| - vais levá-lo à Disneylândia? | Open Subtitles | ستأخذينه إلى (ديزني لاند)؟ |