| Uma rapariga é Arya Stark de Winterfell e eu vou voltar para casa. | Open Subtitles | الفتاة هيا آريا ستارك من وينترفل وأنا ذاهبة للمنزل |
| Não podeis dizer-me que Lorde Eddard Stark de Winterfell nunca matou um homem. | Open Subtitles | أن اللورد أيدارد ستارك من " وينترفيل" لم يقم ابدًا بقتل رجل |
| O meu nome é Willie Stark de Mason City Sinto-me lisonjeado por ter esta oportunidade to talk with you all here today. | Open Subtitles | (إسمي (ويلي ستارك (من مدينة (ميسن ويسرني نيل فرصة التكلم معكم جميعاً اليوم |
| Não sou um rapaz, sou Arya Stark de Winterfell e se me tocardes, o meu pai porá as vossas cabeças em espetos. | Open Subtitles | أنا لست فتى أنا (آريا ستارك) من (وينترفل) إذا لمستما مني شعرة، سيخوزق أبي رأسيكما |
| - Sou o Brandon Stark de Winterfell, e se não me deixarem em paz mando-vos matar a todos! | Open Subtitles | -أنا (براندون ستارك) من (وينترفل ) دعوني وشأني وإلا سأجعلكم تُعدمون! |
| Os americanos têm seguido a carreira do inventor Howard Stark, de rapaz genial a desenvolvedor de armas para multimilionário | Open Subtitles | الأمريكيون تتبعوا طويلاً (مسيرة المخترع (هوارد ستارك من صبي عبقري. إلى مُطوّر أسلحة |
| Este é Willie Stark de Mason City. | Open Subtitles | (هذا (ويلي ستارك (من مدينة (ميسن |
| O meu nome éWillie Stark de Mason City. | Open Subtitles | (إسمي (ويلي ستارك (من مدينة (ميسن |
| Sou Brandon Stark de Winterfell! | Open Subtitles | (أنا (براندون ستارك) من (وينترفل |
| Eu sou Sansa Stark de Winterfell. | Open Subtitles | أنا (سانسا ستارك) من (وينترفيل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 